Komfortabls 2 istabu dzīvoklis renovētā vēsturiskā ēkā ar liftu, kas apvieno Vecrīgas arhitektūras šarmu ar mūsdienīgu komfortu.
Dzīvoklis atrodas 4. stāvā, tā lielākā priekšrocība ir plašais plānojums, augstie griesti, skaistais skats uz Rozena ielu un vēsturisko Vecrīgas arhitektūru.
Plānojumā ietilpst:
plaša studio tipa viesistaba apvienojumā ar virtuvi (trauku mazgājamā mašīna, mikroviļņu krāsns, cepeškrāsns, ledusskapis);
ērta guļamistaba ar privātu vannas istabu, kurā ir duša un bidē, un siltās grīdas;
atsevišķu viesu WC (veļasmašīna), ierīkotas siltās grīdas;
pie ieejas – plašu garderobes skapi;
guļamistabā – divi iebūvēti skapji.
Papildu priekšrocība – dzīvokļa plānojumu iespējams pārveidot par 3 istabu dzīvokli, atjaunojot vēsturisko plānojumu. Ēka ir renovēta (ķieģeļu), monolīta pārsegumi. Šis ir lielisks piedāvājums tiem, kuri novērtē Vecrīgas vēsturisko atmosfēru, skaistu arhitektūru un ērtu pilsētas dzīvesveidu.

Комфортабельная 2-комнатная квартира в отреставрированном историческом здании с лифтом, сочетающая архитектурный шарм Старого Рига с современным комфортом.
Квартира расположена на 4-м этаже, её главным преимуществом является просторная планировка, высокие потолки, прекрасный вид на улицу Розена и историческую архитектуру Старого Рига.
Планировка включает:
просторную гостиную типа студио в сочетании с кухней (посудомоечная машина, микроволновая печь, духовка, холодильник);
удобная спальня с собственной ванной комнатой, оборудованной душем и биде, а также системой подогрева пола;
отдельный гостевой туалет (стиральная машина), с установленным подогревом пола;
у входа просторный гардеробный шкаф;
в спальне два встроенных шкафа.
Дополнительное преимущество планировку квартиры можно изменить на 3-комнатную, восстановив историческую планировку. Здание отреставрировано (кирпичное), монолитные перекрытия. Это отличное предложение для тех, кто ценит историческую атмосферу Старого Рига, красивую архитектуру и удобный городской образ жизни.

A comfortable 2-room apartment in a renovated historic building with an elevator, combining the architectural charm of Old Riga with modern comforts.
The apartment is located on the 4th floor; its greatest advantages are its spacious layout, high ceilings, and beautiful views of Rozena Street and the historic architecture of Old Riga.
The layout includes:
a spacious studio-style living room combined with a kitchen (dishwasher, microwave, oven, refrigerator);
a comfortable bedroom with a private bathroom featuring a shower, bidet, and heated floors;
a separate guest restroom (with a washing machine) featuring underfloor heating;
a spacious walk-in closet near the entrance;
two built-in closets in the bedroom.
An additional advantagethe apartment’s layout can be converted into a 3-room apartment by restoring the original historical layout. The building has been renovated (brick construction) and features monolithic slabs. This is an excellent opportunity for those who appreciate the historic atmosphere of Old Riga, its beautiful architecture, and the convenience of city living.