Tiek pārdots plašs un gaišs 3 istabu dzīvoklis Vecmīlgrāvī. Augstie griesti un logi, kas vērsti uz abām mājas pusēm, padara telpas īpaši gaišas un mājīgas. Dzīvokļa ārsienas ir siltinātas, un starpsienas ar kaimiņiem aprīkotas ar skaņas izolāciju. Virtuvē un vannas istabā izlīdzinātas grīdas.

Zeme pieder īpašumam. Pagalmā ir iespēja novietot savu auto, kā arī ierīkot mazu puķu vai garšaugu dārziņu. Papildus ir pieejamas koplietošanas pagraba telpas.
Mājā ir tikai četri dzīvokļi un ļoti draudzīgi kaimiņi.

Pirms aptuveni 15 gadiem mājai tika nomainīti stāvvadi un jumts.

Dzīvokļa izkārtojums:
- Gaitenis,
- Trīs izolētas istabas,
- Plaša virtuve,
- Atsevišķa vannasistaba un tualete.

Lai virtuāli izstaigātu dzīvokli, spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā (3D tūre).

Komunālie maksājumi vasarā ir ap 200 EUR/mēn. , ziemā atkarībā no laikapstākļiem ir vidēji no 400 līdz 500 EUR/mēn. Māju apsaimnieko "Rīgas Namu pārvaldnieks".

Lieliska vieta ģimenēm - klusa vide ar visu nepieciešamo rokas stiepiena attālumā, tai skaitā, Vecāķu pludmale un Mežaparks ar visu atpūtai. Tikai 5 minūšu gājiens līdz Rīgas 161. bērnudārzam, un 8 minūšu gājiena attālumā atradīsiet veikalus visām vajadzībām.

Apkārtējā infrastruktūra ir pilnībā attīstīta – tuvumā atrodas skolas, medicīnas iestādes, veikali un citas nepieciešamās iestādes. Autobusa pieturas ir tikai 4 minūšu attālumā, savukārt vilciena pietura - 10 minūšu attālumā. Pilsētas centrs ir sasniedzams 25 minūšu braucienā ar auto.

Zvaniet vai rakstiet, lai iegūtu papildu informāciju.

---
Продается просторная и светлая 3-комнатная квартира в Вецмилгрависе. В квартире высокие потолки. Окна выходящие на обе стороны дома, делают помещения особенно светлыми и уютными. Наружные стены квартиры утеплены, а межквартирные перегородки с соседями оборудованы звукоизоляцией. Полы на кухне и в ванной комнате выровнены.

Земля находится собственности. Во дворе есть возможность поставить свой автомобиль, а также устроить небольшой цветочный сад. В дополнение доступны общие подвальные помещения.
В доме всего четыре квартиры и очень дружелюбные соседи.

Примерно 15 лет назад в доме были заменены стояки и крыша.

Планировка квартиры:
- Коридор,
- Три изолированные комнаты,
- Просторная кухня,
- Отдельные ванная комната и туалет.

Для виртуального тура по квартире нажмите "посмотреть" внизу объявления (3D-тур).

Коммунальные платежи летом около 200 евро/мес. , зимой в зависимости от погоды в среднем от 400 до 500 евро/мес. Дом обслуживает "Rīgas Namu pārvaldnieks".

Отличное место для семей – тихая обстановка со всем необходимым. В шаговой доступности находится пляж Вецаки и Межапарк для полноценного отдыха. Всего в 5 минутах ходьбы находится детский сад 161, а в 8 минутах ходьбы магазины. Развитая инфраструктура – рядом находятся школы, медицинские учреждения и другие необходимые объекты. Автобусные остановки всего в 4 минутах ходьбы, так же железнодорожная станция – в 10 минутах. До центра города можно добраться на машине за 25 минут.

Звоните или пишите, чтобы получить дополнительную информацию.

---
Spacious and bright 3-room apartment in Vecmīlgrāvis. High ceilings and windows facing both sides of the building make the rooms particularly bright and cozy. The exterior walls of the apartment are insulated, and the partitions with the neighbors are equipped with soundproofing. The floors in the kitchen and bathroom have been leveled.

The land is included with the property. There is an opportunity to park your car in the yard, as well as set up a small flower or herb garden. Additionally, shared basement spaces are available.
The house has only four apartments and very friendly neighbors.

About 15 years ago, the house had its risers and roof replaced.

Apartment layout:
- Hallway,
- Three separate rooms,
- Spacious kitchen,
- Separate bathroom and toilet.

To take a virtual tour of the apartment, click "view" at the bottom of the ad (3D tour).

Utility payments in summer are around 200 EUR/month, in winter depending on weather conditions average between 400 and 500 EUR/month. The house is managed by "Rīgas Namu pārvaldnieks. "

Great place for families – a quiet environment with everything you need within arm's reach, including Vecāķi beach and Mežaparks, offering everything for relaxation. Just a 5-minute walk to Rīga's Kindergarten No. 161, and an 8-minute walk to find shops for all needs. The surrounding infrastructure is fully developed – nearby there are schools, medical institutions, and other necessary facilities. Bus stops are only 4 minutes walk away, while the train station is a 10-minute walk. The city center is a 25-minute drive away.

Call or write for more information.