Pārdod divistabu dzīvokli Teikā – Ropažu ielā 24, Rīgā.

Piedāvājumā 40.7 m² dzīvoklis, kas atrodas 2. stāvā piecstāvu ķieģeļu mājā. Dzīvoklis ar praktisku un ērtu plānojumu, piemērots gan dzīvošanai, gan kā ieguldījums ilgtermiņa vai īstermiņa īrei.

Plānojums:
– divas istabas
– virtuve
– apvienots sanmezgls
– priekštelpa

Ērtības un priekšrocības:
– ķieģeļu māja – laba siltuma un skaņas izolācija
– dzīvoklī uzstādīti PVC logi
– ērts 2. stāvs
– kāpņu telpā jaunas pastkastītes, metāla ieejas durvis ar koda atslēgu
– liels, zaļš pagalms pie mājas
– zeme zem mājas ir īpašumā
– māju apsaimnieko SIA AE Vides Serviss, nodrošinot regulāru un kvalitatīvu apsaimniekošanu

Atrašanās vieta:
Teika ir viens no pieprasītākajiem Rīgas rajoniem, kas apvieno mierīgu dzīves vidi ar lielisku infrastruktūru. Tuvumā atrodas veikali, sabiedriskā transporta pieturas, izglītības iestādes, kafejnīcas un atpūtas zonas. Ērta satiksme ar pilsētas centru un citiem Rīgas rajoniem.

Dzīvoklis ir lieliska izvēle tiem, kas meklē funkcionālu mājokli zaļā un sakārtotā apkārtnē ar ērtu atrašanās vietu.

Sazinieties, lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju.

#

Продаётся двухкомнатная квартира на Тейке – на улице Ропажу, 24, в Риге.

В продаже квартира площадью 40.7 м², расположенная на 2-м этаже пятиэтажного кирпичного дома. Квартира с практичной и удобной планировкой, подходит как для проживания, так и в качестве инвестиции под долгосрочную или краткосрочную аренду.

Планировка:
– две комнаты
– кухня
– объединённый санузел
– прихожая

Удобства и преимущества:
– кирпичный дом хорошая тепло- и звукоизоляция
– в квартире установлены ПВХ окна
– удобный 2-й этаж
– в подъезде новые почтовые ящики, металлическая входная дверь с кодовым замком
– большой зелёный двор около дома
– земля под домом находится в собственности
– дом обслуживает SIA AE Vides Serviss, обеспечивая регулярное и качественное обслуживание

Местоположение:
Тейка – один из самых востребованных районов Риги, сочетающий спокойную жилую среду с развитой инфраструктурой. Рядом находятся магазины, остановки общественного транспорта, учебные заведения, кафе и зоны отдыха. Удобное сообщение с центром города и другими районами Риги.

Квартира является отличным выбором для тех, кто ищет функциональное жильё в зелёной и благоустроенной среде с удобным расположением.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

#

A two-room apartment is for sale in Teika – at Ropažu iela 24, Riga.

The apartment with a total area of 40.7 m² is located on the 2nd floor of a five-storey brick building. The apartment has a practical and convenient layout and is suitable both for living and as an investment for long-term or short-term rental.

Layout:
– Two rooms
– Kitchen
– Combined bathroom
– Entrance hall

Amenities and advantages:
– Brick building – good thermal and sound insulation
– PVC windows installed in the apartment
– Convenient 2nd floor
– New mailboxes in the stairwell, metal entrance door with a code lock
– Large green courtyard next to the building
– The land under the building is privately owned
– The building is managed by SIA AE Vides Serviss, ensuring regular and quality maintenance

Location:
Teika is one of the most sought-after districts of Riga, combining a calm residential environment with well-developed infrastructure. Nearby are shops, public transport stops, educational institutions, cafés, and recreational areas. Convenient connections to the city center and other districts of Riga.

This apartment is an excellent choice for those looking for functional housing in a green and well-maintained environment with a convenient location.

Contact us to arrange a viewing or to receive additional information.