Pārdod 3 istabu dzīvokli. Lv, RU, Eng ↓↓↓

Dzīvoklis atrodas "Jaunajā Teikā" un sastāv no 2 guļamistabām (15.4 и 9.3 kv. m), virtuves-viesistabas (18.4 kv. m), priekšnama, vannas istabas un lodžijas (4.7 kv. m).

Dzīvokļa cena ir 135 000 līdz 15. maijam, jo atradām jaunu dzīvokli un esam gatavi tajā pārvākties.

Dzīvoklis ir ļoti silts, ar siltuma regulatoriem un savu apkures skaitītāju - cik izmantojāt, tik maksājāt (apkure par 2024.g. janvāri – 55, 69 eiro; par 2024.g. aprīli – 5, 60 eiro – rēķini ir pievienoti galerijā), tāpēc ietaupot uz apkuri var segt daļu no aizdevuma izmaksām. Dzīvoklim ir pieslēgts optiskais internets; ir bezmaksas autostāvvieta vienai automašīnai, kā arī ir iespējams iegādāties caurlaidi daudzstāvu autostāvietai kompleksa teritorijā.

Dzīvokļa apdare: itāļu iestieptie griesti; grīda – dabīgais parkets (akācija); vannasistaba ir aprīkota ar kvalitatīvu Villeroy & Boch santehniku; vanna - 187 cm gara.

Kompleksa teritorija ir sakopta un labiekārtota: ir pārtikas veikals, kafejnīca, restorāns, aptieka, medicīnas centri, elektromobiļu uzlādes punkti, fitnesa klubs, bērnudārzs, rotaļu laukumi, atpūtas zona ar strūklaku. Netālu atrodas starptautisko uzņēmumu biroji, skolas un iepirkšanās centri. Zeme zem mājas ir īpašumā, tāpēc zemes nodoklis ir neliels. Pateicoties attīstītajai infrastruktūrai, ar automašīnu vai sabiedrisko transportu var ērti un ātri sasniegt centru, Mežaparku, Vecāķu pludmali.

- Продается 3-х комнатная квартира, расположенная в современном квартале "Jaunā Teika". Квартира состоит из 2-х спален (15.4 и 9.3 кв. м), кухни-гостиной (18.4 кв. м), прихожей, ванной комнаты и лоджии (4.7 кв. м).

Стоимость квартиры – 135 000 до 15/05, поскольку мы нашли новую квартиру и готовы в нее переехать.

Квартира – очень теплая, с регуляторами тепла и собственным счетчиком отопления – сколько использовали, столько и заплатили (отопление за январь 2024 – 55, 69 евро; апрель 2024 – 5, 60 евро – счета приложены к фотографиям), таким образом за счет экономии на отоплении можно покрывать часть стоимости кредита. В квартире проведен высокоскоростной оптический интернет. Квартире полагается бесплатная парковка для одного автомобиля, также есть возможность приобрести пропуск на крытую автостоянку на территории комплекса.

Отделка квартиры: итальянские натяжные потолки; пол – натуральный паркет (акация); ванная комната оснащена качественной сантехникой Villeroy & Boch; ванна - полноценная, длиной 187 см.

Территория жилого комплекса ухожена и благоустроена: есть продуктовый магазин, коворкинг, кафе, ресторан, аптека, медицинские центры, пункты зарядки электромобилей, фитнес клуб, детский сад, детские площадки, зона отдыха с фонтаном. Рядом находятся офисы международных компаний, школы и торговые центры. Земля под домом находится в собственности, поэтому налог на землю – небольшой. Благодаря развитой инфраструктуре легко и быстро можно добраться на машине или общественном транспорте до центра, Межапарка, пляжа Вецаки.

- For sale - a 2 bedroom apartment located in "Jaunā Teika" and consists of 2 bedrooms (15.4 и 9.3 sq. m), a kitchen (18.4 sq. m), hallway, bathroom and balcony (4.7 sq. m).

The cost of the apartment is 135, 000 until May 15, since we found a new apartment and are ready to move into it.

The apartment is very warm, with heat regulators and its own heating meter - you pay as much as you use (heating for January 2024 – 55, 69 eur; for April 2024 – 5, 60 eur – the bills are attached to the gallery). A high-speed optical Internet is connected to the apartment. The apartment has a free parking for one car, and it is also possible to purchase a pass for indoor parking on the territory.

Apartment finishing: Italian stretch ceilings; floor – natural parquet (acacia); the bathroom is equipped with high-quality Villeroy & Boch sanitary-ware; bathtub is 187 cm long.

The territory around the house is well-maintained and landscaped: there are - a coworking, a grocery store, a cafe, a restaurant, a pharmacy, medical centers, electric vehicle charging points, a fitness club, playgrounds, a kindergarten, and a recreation area with a fountain. International companies offices, schools and shopping centers are nearby. The land under the house is owned, so the land tax is small. Thanks to the developed infrastructure, you can easily and quickly reach the center, Mežaparks, and Vecāķi beach by car or public transport.