Tiek izīrēts 4 istabu dzīvoklis. Trīs izolētas istabas, caurstaigājama viesistaba ar balkonu, garderobes telpa, apvienots sanitārais mezgls ar vannu. Divi iebūvēti skapji, garderobe, skapis guļamistabā.
Dzīvoklis tiek izīrēts ar mēbelēm un sadzīves tehniku: ledusskapis, cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, veļas mašīna, gāzes plīts virsma.
Dzīvoklis ir gaišs un silts. Logi iziet uz dažādām debess pusēm. Pie mājas ir daudz vietas automašīnas novietošanai. Ērta atrašanās vieta – tuvumā VEF, tramvaja pietura, veikali.
Izīrē uz ilgu laiku (gadu un vairāk), bez dzīvniekiem.
Apmaksa: 580 eiro + komunālie maksājumi (vasarā 100–140 €, ziemā 200–340 €).
Sludinājums ir aktuāls, kamēr tas ir redzams.

Сдается 4-х комнатная квартира. Три изолированные комнаты, проходная гостиная с балконом, гардеробная комната, совмещенный санузел с ванной. Два встроенных шкафа, гардеробная, шкаф в спальне. Квартира сдается с мебелью и бытовой техникой. Холодильник, духовка, посудомоечная машина, стиральная машина, газовая варочная поверхность. Квартира светлая и теплая. Окна выходят на разные стороны света. Рядом с домом много место для парковки машины. Удобное место, рядом VEF, остановка трамвая, магазины.
Сдается на длительный срок, год и более, без животных.
Оплата 580 евро+коммунальные платежи ( летом 100-140, зимой 200-340).
Предложение в силе, пока есть объявление.

A 4-room apartment is available for rent. It has three separate bedrooms, a walk-through living room with a balcony, a walk-in wardrobe, and a combined bathroom with a bathtub. There are two built-in wardrobes, a dressing room, and an additional wardrobe in the bedroom.
The apartment is rented fully furnished and equipped with household appliances: refrigerator, oven, dishwasher, washing machine, and gas cooktop.
The apartment is bright and warm. Windows face different directions. There is plenty of parking space near the building. Convenient location – close to VEF, tram stop, and shops.
The apartment is available for long-term rent (one year or more), no pets allowed.
Price: €580 + utility payments (summer €100–140, winter €200–340).
The offer is valid as long as the advertisement is online.