No 1.marta Īpašnieks izīrē 3-istabu dzīvokli, 70m2. Klusā Teikā, Laimdotas ielā, apkārt privātmājas. Biķernieku mežs 3 min attālumā, 5 min līdz Teikas skolai.
Staļinlaika mājas 1. stāvs, ar pagrabu un īstu bumbu patvērsmi (ar tualeti, ventilāciju), augstie griesti, parketa grīdas, iebūvēti skapji, iebūvēta virtuve, plīts, cepeškrāsns, ledusskapis. Bez mēbelēm.
Slēdzama kāpņu telpa, jauki kaimiņi. Pagalmā bezmaksas autostāvvieta.
Nosacījumi: ilgtermiņa īre, maksa: īre + komunālie. Līgums, depozīts.

С 1го марта Cобственник сдает 3-комн. квартиру, 70 м2, на ул. Лаймдотас. Тихая Тейка, вокруг частный сектор. Хорошее транспортное сообщение. Бикерниекский лес в 2 минутах ходьбы. До Тейкас школы 5 мин пешком (почти видна из окна).
Высокий первый этаж, есть подвал, есть настоящее бомбоубежище с туалетом и вентиляцией, паркетный пол, высокие потолки, встроенные шкафы, встроенная кухня, плита, духовка, холодильник. Без мебели. Хорошие соседи, бесплатная парковка во дворе.
Условия: долгосрочная аренда, стоимость: аренда + коммунальные. Договор, депозит.
Посредников просьба не беспокоить.