Īpašnieks pārdod 2-istabu dzīvokli ar visām ērtībām klusā centrā (rajons "Jauna Teika"), ar platību 48, 7 m2. Ķieģeļu trīsstāvu māja, nožogots pagalms ar dārzu, pieejama autostāvvieta, kā arī ir šķūnis saimniecības vajadzībām aiz mājas. Centrālā apkure, augstie griesti 2, 85 m, konservēts skurstenis. Dzīvoklis ir ļoti silts un mājīgs, no logas skats uz dārzu, liela virtuve ar auksto skapi, logs vannas istabā. Attīstīta infrastruktūra un ērta atrašanās vieta līdz sabiedriskajam transportam. Dzīvoklim nav finansiālu apgrūtinājumu un parādu.
Starpniekus lūdzam netraucēt.
Zvaniet vai rakstiet uz WhatsApp.

Хозяин продаёт 2-х комнатную квартиру со всеми удобствами, в тихом центре (район "Jauna Teika"), площадью 48, 7 м2. Кирпичный трёхэтажный дом, огороженный двор с садом, есть место для парковки, а так же сарай за домом для хозяйственных нужд. Центральное отопление, высокие потолки 2, 85 м, сохранившийся дымоход. Квартира очень тёплая и уютная, вид из окон на сад, большая кухня с холодным шкафом, окно в ванной комнате. Развитая инфраструктура и удобное расположение к остановкам общественного транспорта. Квартира без финансовых обременений и задолженностей.
Посредников просьба не беспокоить.
Звоните или пишите на WhatsApp.

The owner sells 2-bedroom apartment with all amenities, in a quiet center (“Jauna Teika”), an area of 48, 7 m2. Brick three-storey house, fenced yard with garden, there is a place for parking, as well as a shed behind the house for household needs. Central heating, high ceilings 2, 85 m, preserved chimney. The apartment is very warm and cozy, view from the windows to the garden, large kitchen with сold storage closet , window in the bathroom. Developed infrastructure and convenient location to public transportation stops. The apartment is free of financial burden and debts.
Intermediaries please do not bother.
Call or text on WhatsApp.