Gaišs un silts dzīvoklis ar ideālu plānojumu dzīvošanai vai izīrēšanai.
Atrodas mājas vidū, uz saulaino pusi ziemā silts, vienmēr daudz gaismas.

Mūsdienīga elektroinstalācija un pilnībā nomainīta santehnika var uzreiz ievākties.
Klusa, kopta māja, draudzīgi kaimiņi.
Netālu bērnu laukums, parks un visa nepieciešamā infrastruktūra.

- Ķieģeļu māja ar betona pārsegumiem
- Atsevišķa guļamistaba un virtuve ar viesistabu
- Logi uz pagalmu, saulainā puse
- Divkameru logi ar UV aizsardzību
- Jauna elektroinstalācija un santehnika
- Nomainīts siltummezgls, apsaimnieko RNP
- Vienmēr pieejama autostāvvieta
- Blakus parks, bērnu laukums, veikali, skolas
- Tuvumā RTU, RSU, RISEBA
- Komunālie maksājumi (2024):
--Ziema: 157–248 €
--Vasara: 114–135 €
-Vidēji: ~160–180 € ziemā, ~115–130 € vasarā

Светлая и тёплая квартира с идеальной планировкой для жизни или аренды.
Расположена на солнечной стороне, в центре дома никакие стены не граничат с улицей. Зимой в квартире тепло, температура не опускается ниже 22 C. Всегда много естественного света.

Современная электрика и новая сантехника можно заезжать и жить.
Тихий, ухоженный дом с хорошими соседями.
Рядом с домом детская площадка, благоустроенный парк и вся инфраструктура.

- Тип дома: кирпичный, бетонные перекрытия
- Планировка: отдельная спальня и кухня-гостиная
- Окна: на солнечную сторону, во двор
- Окна с двухкамерными стеклопакетами и УФ-защитой
- Современная электрика и сантехника
- Обновлён тепловой узел, чистый подъезд, RNP
- Парковочные места всегда доступны
- Рядом парк и детская площадка, магазины, школы, детсады
- В пешей доступности: RTU, RSU, RISEBA
- Коммунальные платежи (2024):
-- Зимой: 157–248 €
-- Летом: 114–135 €
- В среднем: ~160–180 € зимой, ~115–130 € летом

A bright and warm apartment with a perfect layout for living or renting.
Located in the center of the building, facing the sunny side warm in winter, with lots of natural light.

Modern wiring and new plumbing ready to move in.
Quiet, well-maintained building with friendly neighbors.
A playground is located next to the building, as well as a green park and full infrastructure.

- Brick building with concrete ceilings
- Separate bedroom and open kitchen-living area
- Windows face courtyard, sunny side
- Double-glazed windows with UV protection
- New electrical and plumbing system
- Renovated heating unit, clean staircase, managed by RNP
- Parking always available
- Nearby park, playground, shops, schools
- Walking distance to RTU, RSU, RISEBA
- Utilities (2024):
-- Winter: €157–248
-- Summer: €114–135
- Average: ~€160–180 in winter, ~€115–130 in summer