Īpašniece izīrē 2 istabu dzīvokli Šampēterī (mājai tikko veikta renovācija).

Tiek piedāvāts gaumīgi iekārtots un pilnībā mēbelēts dzīvoklis.

Dzīvoklis sastāv no izolētas guļamistabas, viesistabas apvienotas ar virtuvi un vannas istabas.

Priekšrocības:
Tikko izremontēta vannas istaba ar jaunu duškabīni
Jauns balkons
Veikta mēbeļu ķīmiskā tīrīšana, jauni aizkari

Aprīkojums:
Indukcijas plīts, cepeškrāsns
Veļas mašīna
Trauki un kafijas kapsulu aparāts
Iebūvētais skapis guļamistabā
Gulta un matracis
Dīvāns, TV galds

Ēka un komforts:
Pilnībā renovēta māja
Nomainīti radiatori ar alokatoriem (zemāki komunālie maksājumi ziemā)
Attālināti nolasāmi skaitītāji
Slēgta kāpņu telpa ar čipu

Atrašanās vieta:
2 minūšu gājienā sabiedriskais transports (22. autobuss uz lidostu)-Lidosta 10 min ar auto
T/C Spice 5 min
Rīgas centrs 10 min (bez sastrēgumiem)
Zasulauka vilciena stacija ar kājām 16 min
Tuvumā pārtikas veikali: Maxima, Top, Elvi

Papildus:
Pie mājas pieejama iedzīvotāju autostāvvieta

Nosacījumi:
Bez mājdzīvniekiem
Bez bērniem

Apmaksas nosacījumi:
Noslēdzot līgumu, jāveic pirmā mēneša īres maksa un drošības depozīts 500 eur

Owner rents out a 2-room apartment in Šampēteris (building recently renovated).

A tastefully furnished and fully equipped apartment is offered for rent.

The apartment consists of a separate bedroom, a living room combined with a kitchen, and a bathroom.

Advantages:
Recently renovated bathroom with a new shower cabin
New balcony
Furniture has been professionally cleaned, new curtains installed

Equipment:
Induction stove and oven
Washing machine
Dishes and capsule coffee machine
Built-in wardrobe in the bedroom
Bed with mattress
Sofa and TV table

Building and comfort:
Fully renovated building
Radiators replaced with allocators (lower heating costs in winter)
Remote meter reading
Locked staircase with chip access

Location:
2-minute walk to public transport (bus No. 22 to the airport)
Airport 10 minutes by car
Shopping center Spice 5 minutes
Riga city center 10 minutes (without traffic)
Zasulauks train station 16 minutes on foot
Nearby grocery stores: Maxima, Top, Elvi

Additional:
Resident parking available near the building

Conditions:
No pets
No children

Payment terms:
First month’s rent and security deposit (500 Eur) required upon signing the agreement