Pārdod divistabu dzīvokli Sarkandaugavā, Libmāžu ielā 11.
Piedāvājam divistabu dzīvokli, platība 44 m2. Dzīvoklis atrodas piektajā stāvā, pie mājas ir pieejama autostāvvieta.

Ļoti ērta atrašanās vieta. 2 minūšu gājienā no sabiedriskā transporta pieturas. Visapkārt ir viss nepieciešamais komfortablai dzīvei: veikali, skolas, sporta centrs, pretī atjaunotais sporta stadions.

Dzīvoklis atrodas saulainajā pusē. Plānojums ietver divas atsevišķas istabas, virtuvi un vannas istabu.

Radiators, PVC logi, metāla ieejas durvis. Slēgta kāpņu telpa.

Īpašums atrodas klusā, mājīgā vietā ar attīstītu infrastruktūru, sabiedrisko transportu.

Zeme ir īpašumā. Dzīvoklis ir izsaimniekots. Pēc pieprasījuma sniegsim rēķinu paraugus par komunālajiem pakalpojumiem.

Russian (Русский):
Продается двухкомнатная квартира в Саркандаугаве, по адресу Либмажу 11.
Предлагаем двухкомнатную квартиру в Саркандаугаве, площадью 44 м2. Квартира расположена на пятом этаже, у дома есть парковка.

Очень удобное расположение. 2 минуты ходьбы до остановки общественного транспорта. Рядом все необходимое для комфортного проживания: магазины, школы, спортивный центр, напротив – отреставрированный спортивный стадион.

Квартира находится на солнечной стороне. Планировка включает две отдельные комнаты, кухню и ванную.

Радиаторы, ПВХ окна, металлическая входная дверь. Закрытый подъезд.

Собственность находится в тихом, уютном месте с развитой инфраструктурой, общественным транспортом и связью с центром города.

Земля в собственности. Квартира освобождена. По запросу предоставим образцы счетов за коммунальные услуги.

English (Английский):
Two-bedroom apartment for sale in Sarkandaugava, located at Libmāžu Street 11.
Offering a two-bedroom apartment in Sarkandaugava, with an area of 44 m2. The apartment is situated on the fifth floor, and parking is available near the building.

Convenient location. Just a 2-minute walk to public transportation stops. Everything necessary for comfortable living is nearby: shops, schools, a sports center, and across the road, a renovated sports stadium.

The apartment is on the sunny side. The layout comprises two separate rooms, a kitchen, and a bathroom.

Radiators, PVC windows, a metal entrance door. Closed staircase.

The property is located in a quiet, cozy area with developed infrastructure, public transportation, and connections to the city center.

Land ownership. The apartment is vacant. Upon request, samples of utility bills will be provided.