Квартира после капитального ремонта, обустроена и готова для жилья. Новая встроенная кухонная мебель с электрической плитой и вытяжкой. Оборудованы места для подключения стиральной машины, холодильника и дополнительного освещения над столешницей.
За счет удобной планировки комнаты, ее легко можно разделить на зоны спальни и гостинной. В каждой зоне будет отдельное окно. К квартире прилагается лоджия общего пользования.

Земля под домом в собственности. Квартира без долгов и кредитных обязательств. Обслуживает дом RNP. Коммунальные платежи летом - 80 евро, зимой – 160 евро. Рядом с домом парковка для машин с пропуском для жильцов. Можно приобрести 2 пропуска: с номером машины и гостевой.
Общественный транспорт рядом с домом. Магазины Rimi и Lidl в 3 минутах ходьбы. До центра города 15 минут на общественном транспорте.

Посредников просьба не беспокоить.

Dzīvoklis ir pilnībā renovēts, ir pilnībā aprīkots un gatavs tūlītējai dzīvošanai. Tajā ir jauni iebūvēti virtuves skapīši, elektriskā plīts un tvaika nosūcējs ar atsevišķiem pieslēgumiem veļas mašīnai un ledusskapim, kā arī apgaismojums zem skapīšiem virs darba virsmas.
Pateicoties telpas ērtajam plānojumam, to var viegli sadalīt atsevišķās guļamzonās un dzīvojamās zonās, katrā zonā izmantojot logu. Dzīvoklim ir arī piekļuve koplietošanas lodžijai.

Zeme zem ēkas ir privātīpašums. Dzīvoklis ir brīvs no parādiem un nesamaksātām kredītsaistībām. Ēku pārvalda RNP. Komunālo pakalpojumu izmaksas vasarā ir 80 eiro, bet ziemā - 160 eiro. Netālu ir pieejama iedzīvotāju autostāvvieta; var iegādāties divas atļaujas: vienu konkrētam transportlīdzeklim un vienu viesiem.

Sabiedriskais transports kursē tieši blakus ēkai. Rimi un Lidl veikali atrodas 3 minūšu gājiena attālumā. Pilsētas centrs ir 15 minūšu brauciena attālumā ar sabiedrisko transportu.

Lūdzu, bez starpniekiem.