Cozy, bright, spacious, and very warm 2-room apartment (41 m²).
Parking permit (gated area with a barrier).
Very low utility bills: (average bill in summer 60, in winter 150). The house is serviced by a homeowners' cooperative. The house and surrounding area are constantly improved and renovated.
Good view from the window: The apartment is located on the 5th floor. Tall trees grow opposite the windows (cool during summer), the nearest houses are more than 100 meters away.
Excellent location and transport accessibility: TC Domina is in 5-minutes, TC Minsk is in 300 meters. Near the house there is a school, kindergarten, hardware store, grocery stores, and other infrastructure. Public transport stops are across the street.
(2025) The living room has been expanded. New radiators and warm windows have been installed. 3 class floors. Blackout blinds are installed in the living room. Additional soundproofing in bedroom.
Directly from the owner. The apartment is available from November 7th. Preferably long-term.

Mājīgs, gaišs, plašs un ļoti silts divistabu dzīvoklis 41 m².
Dzīvoklim ir registreta autostāvvietas atļauja 1 mašinai (slēgta teritorija ar barjeru).
Ļoti zemi komunālie maksājumi: (vidējais rēķins vasarā 60, ziemā 150). Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku kooperatīvs. Māja un apkārtējā teritorija tiek labiekārtota un renovēta.
Labs skats no loga: Dzīvoklis atrodas 5.stāvā. Pretī logiem aug augsti koki (vasarā vēss), tuvākās mājas atrodas vairāk nekā 100 metru attālumā.
5 minūšu attālumā atrodas TC Domina, TC Minsk ir 300m attālumā. Blakus mājai atrodas skola, bērnudārzs, būvmateriālu veikals, pārtikas veikali un cita infrastruktūra. Sabiedriskā transporta pieturas atrodas pāri ielai no mājas.
(2025) Paplašināta viesistaba. Uzstādīti jauni radiatori, siltie logi. Viesistabā uzstādīti žalūzijas black-out. (3. klase gridas. Papildu skaņas izolācija guļamistabas sienām. Dzīvoklis ir mēbelēts.
Izire īpašnieks Dzīvoklis ir pieejams no 7. Novembra.

Уютная, светлая, просторная и очень теплая двухкомнатная квартира 41 м².
Парковочное разрешение на 1 машину (огороженная территория со шлагбаумом).
Очень низкие коммунальные платежи: (средний счет летом 60, зимой 150). Дом обслуживается кооперативом владельцев квартир. Дом и прилегающая территория облагораживается и реновируется.
Хороший вид из окна: Квартира находится на 5-м этаже. Напротив окон растут высокие деревья (летом прохладно), ближайшие дома более чем в 100 метрах.
В 5-и минутах находится ТЦ Domina, ТЦ Минск в 300 метрах. Рядом с домом школа, детский сад, строительный магазин, продовольственные магазины, и другая инфраструктура. Остановки общественного транспорта через дорогу от дома.
(2025) Расширена гостиная, большое зеркало. Установлены новые радиаторы, теплые окна. В гостиной установлены жалюзи black-out. Полы (3. klase) Дополнительная звукоизоляция стен в спальне.
Сдаю без посредников. Квартира доступна с 7 Ноября. Предпочтительно на долгий срок.