Pieejams īrei.
Adrese: Dzelzavas 40, Rīga
Platība: 49 m²
Istabu skaits: 1
Stāvs: 2/12, ir lifts un kravas lifts
Īres maksa: 440 EUR/mēn + komunālie maksājumi. Drošības nauda 440 EUR.
Komunālie maksājumi: vasarā 80-120 EUR, ziemā 180-230 EUR. Elektrība 15-20 EUR. Internets 8 EUR.
Līgums uz 1 gadu.

Īpašniece izīrē plašu un gaišu 1-istabu dzīvokli pie t/c Minska.
Svaigi izremontēts, mājīgs un stilīgs interjers, saules puse.
Ideāli piemērots 1-2 cilvēkiem.

Svaigs remonts, vēl nelietots, jauna tehnika, jauna elektroinstalācija.
Daļēji mēbelēts.
Virtuve: indukcijas plīts (2 riņķi), cepeškrāsns, ledusskapis.
Vannas istaba: kompakta, ar visu nepieciešamo – vanna/duša, veļas mašīna.
Viesistaba: dīvāns un kafijas galdiņi, ar aizskaru ir atdalīta no guļamās zonas, ir vieta lai aprīkotu darba vietu un/vai ielikt kumodi ar TV, izeja uz balkonu.
Guļamistaba: 160×200 gulta bez matrača, plaša garderobes sistēma.
Balkons: 7 m2, bez remonta.
Optikas internets.
Autostāvvieta: ir iespējams dabūt caurlaidi, bet pastāvīga vieta pie mājas nav garantēta, blakus ir gan maksas, gan bezmaksas stāvvietas iespējas.

‍Izcila infrastruktūra: pastaigas attālumā vairāki Rimi, Maxima, Lidl, t/c Minska, JYSK veikali, Purvciema tirgus. Regulāri pie t/c Minska notiek vēl viens tirdziņš. Poliklinika aiz stūra, tuvumā ir arī skolas. Līdz t/c Domina 20 min pastaiga vai 6 min ar mašīnu, velo celiņš no centra līdz mājai.
Sabiedriskais transports: trolejbuss Nr. 11, 13, 17, 16, 18, 23, 25, 35 autobusi Nr. 15, 48, 49, 58 un citi – ērts savienojums ar pilsētu. Līdz centram ar sabiedrisko vai velo - 20 min, ar mašīnu - 15 min.

Сдаётся в аренду.
Адрес: Dzelzavas iela 40, Рига
Площадь: 49 м²
Количество комнат: 1
Этаж: 2/12, есть пассажирский и грузовой лифты
Аренда: 440 EUR/мес. + коммунальные платежи. Залог 440 EUR.
Коммунальные платежи: летом 80–120 EUR, зимой 180–230 EUR. Электричество 15–20 EUR. Интернет 8 EUR.
Договор аренды на 1 год.

Собственница сдаёт просторную и светлую однокомнатную квартиру рядом с т/ц Minska.
Свежий ремонт, уютный и стильный интерьер, солнечная сторона.
Идеально подходит для 1–2 человек.

Свежий ремонт, квартира ещё не была в использовании, новая техника и новая электропроводка.
Частично меблирована.
Кухня: индукционная панель (2 конфорки), духовка, холодильник.
Ванная комната: компактная, со всем необходимым ванна/душ, стиральная машина.
Гостиная: диван и журнальные столики. Отделена от спальной зоны шторой. Есть место для обустройства рабочего пространства и/или установки комода с телевизором. Выход на балкон.
Спальня: кровать 160 × 200 см (без матраса), вместительная гардеробная система.
Балкон: 7 м2, без ремонта.
Оптический интернет.
Парковка: есть возможность получить пропуск, однако постоянное парковочное место возле дома не гарантируется. Рядом доступны как платные, так и бесплатные варианты парковки.

Отличная инфраструктура: в пешей доступности несколько магазинов Rimi, Maxima и Lidl, т/ц Minska, JYSK и Пурвциемский рынок. Регулярно рядом с т/ц Minska происходит ещё один рынок. Поликлиника находится за углом, поблизости также есть школы. До т/ц Domina 20 минут пешком или 6 минут на машине. От центра города до дома проложена велодорожка.
Общественный транспорт: троллейбусы Nr. 11, 13, 17, 16, 18, 23, 25, 35; автобусы Nr. 15, 48, 49, 58 и другие удобное сообщение с городом.
До центра около 20 минут на общественном транспорте или велосипеде и 15 минут на машине.

Available for Rent.
Address: Dzelzavas iela 40, Riga
Area: 49 m²
Number of rooms: 1
Floor: 2nd out of 12, with passenger and freight elevators
Rent: EUR 440/month + utilities. Security deposit: EUR 440.
Utilities: EUR 80–120 in summer and EUR 180–230 in winter. Electricity: EUR 15–20. Internet: EUR 8.
1 year rental agreement.

The owner is renting out a spacious and bright one-room apartment near Minska Shopping Centre.
Recently renovated, with a cosy and stylish interior. Sunny side.
Ideal for 1–2 people.

Freshly renovated and hasn't been occupied after it. New appliances and new electrical wiring.
Partially furnished.
Kitchen: induction hob (2 burners), oven, refrigerator.
Bathroom: compact and equipped with everything you need - a bathtub/shower and washing machine.
Living room: sofa and coffee tables. Separated from the sleeping area by a curtain. There is space for a home office and/or a chest of drawers with a TV set up. Access to the balcony.
Bedroom: 160 × 200 cm bed (mattress not included) and a spacious wardrobe system.
Balcony: 7 m2, not renovated.
Fibre-optic internet.
Parking: a parking permit may be available, but a permanent parking space by the house is not guaranteed. Both paid and free parking options are available nearby.

Excellent local amenities: several Rimi, Maxima and Lidl supermarkets, Minska Shopping Centre, JYSK stores and Purvciema Market are all within walking distance. Another market is regularly held near Minska Shopping Centre. A medical clinic is just around the corner, and schools are also nearby.
Domina Shopping Centre is a 20-minute walk or a 6-minute drive away. There is a cycle path connecting the city centre to the apartment.
Public transport: trolleybus routes Nr. 11, 13, 17, 16, 18, 23, 25 and 35; bus routes Nr. 15, 48, 49, 58 and others, providing convenient connections across the city.
The city centre is approximately 20 minutes away by public transport or bicycle, or 15 minutes by car.