Skaists 2 istabu dzīvoklis ar plašu terasi Yit jaunajā projektā "Silvas Nami 2".
Tiek pārdots ar visu redzamo tehniku un mēbelēm.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuves zona;
- izolēta istaba;
- terase;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 150 EUR/mēn. , vasarā ~ 110 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā.

Ēku apsaimnieko SIA "Selectum Home". Nožogota, apgaismota piemājas teritorija, labiekārtots bērnu rotaļu laukums.

Pie mājas pieejama autostāvvieta (iespējams iznomāt vai iegādāties), kā arī auto iespējams bez maksas novietot uz ielas.

Pāri ielai atrodas Biķernieku mežs, kur iespējams doties mierīgā pastaigā vai skrējienā. Tuvumā pieejami vairāki lielveikali, kā arī tirdzniecības centri Akropole Alfa, Sāga un Domina. Līdz pilsētas centram vien 7 minūšu brauciens ar auto.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Красивая 2-комнатная квартира с просторной террасой в новом проекте от YIT - "Silvas Nami 2".
Продается со всей видимой техникой и мебелью.

Описание планировки квартиры:
- гостиная и кухонная зона;
- изолированная комната;
- терраса;
- ванная и туалет;
- прихожая.

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 150 евро/мес. , летом ~ 110 евро/мес. Квартира оформлена как отдельная квартирная собственность, земля в собственности.

Зданием управляет SIA "Selectum Home". Огороженная, освещенная придомовая территория, благоустроенная детская площадка.

Рядом с домом доступна парковка (можно арендовать или купить парковочное место), а также машину можно бесплатно оставить на улице.

Через дорогу расположен Бикерниекский лес, где можно совершать спокойные прогулки или пробежки. Неподалеку несколько супермаркетов, а также торговые центры Akropole Alfa, Sāga и Domina. Всего 7 минут езды до центра города.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.


---


Beautiful 2-room apartment with a spacious terrace in YIT's new project "Silvas Nami 2".
Sold with all visible appliances and furniture.

Description of the apartment layout:
- living room and kitchen area;
- isolated room;
- terrace;
- bathroom and toilet;
- anteroom.

Central heating, utility payments in winter ~ 150 EUR/month. , in summer ~ 110 EUR/month. The apartment is registered as a separate apartment property, the land is owned.

The building is managed by SIA "Selectum Home". Fenced, illuminated territory with children's playground.

Parking is available in the territory of residential buildings (it is possible to rent or buy parking lot), and also the car can be parked on the street for free.

Biķernieku forest is across the street, where you can go for a peaceful walk or run. There are several supermarkets nearby, as well as shopping centers Akropole Alfa, Sāga and Domina. Only a 7-minute drive to the city center.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.