Собственник продает просторную отремонтированную однокомнатную квартиру площадью 44м2 в Плявниках на 9 этаже в доме с лифтом. Огромная лоджия вдоль всей квартиры, окна-стеклопакеты, железная дверь, новые радиаторы, оборудована кухня, квартира полностью пригодна сразу для проживания. Квартира теплая, не угловая, нет никаких долгов и обременений, земельная книга в наличии, много лет один и тот же собственник.
Большая просторная комната, отдельная кухня, санузел. На воду, свет и газ установлены счетчики. Тихие соседи, подъезд на кодовом замке, так же оборудован собственный закрытый тамбур перед квартирой. Дом обслуживает RNP, низкие коммунальные: зима - 120 евро, летом 50 евро. Отличное месторасположение, рядом остановки транспорта до центра Риги, магазины Максима, Рими, Лидл, школы, детские сады, недалеко зеленая зона для прогулок.
Цена 33900 евро. Возможен разумный торг при просмотре. Звоните, покажем в удобное для вас время.

Īpašnieks pārdod plašu izremontētu vienistabas dzīvokli 44m2 platībā Pļavņikos 9.stāvā ēkā ar liftu. Visa dzīvokļa garumā milzīga lodžija, pakešu logi, dzelzs durvis, jauni radiatori, aprīkota virtuve, dzīvoklis pilnībā piemērots tūlītējai dzīvošanai. Dzīvoklis silts, bez stūra, parādu un apgrūtinājumu nav, zemesgrāmata pieejama, viens un tas pats īpašnieks jau daudzus gadus.
Plaša, plaša istaba, atsevišķa virtuve, vannas istaba. Uzstādīti ūdens, elektrības un gāzes skaitītāji. Klusi kaimiņi, ieeja ar kombinēto slēdzeni, aprīkots arī ar privātu gaiteni dzīvokļa priekšā. Māju apkalpo RNP, zemi komunālie: ziemā - 120 eiro, vasarā 50 eiro. Lieliska atrašanās vieta, blakus transporta pieturas uz Rīgas centru, Maxima, Rimi, Lidl veikali, skolas, bērnudārzi, blakus zaļā zona pastaigai.
Cena 33900 eiro. Apskatot ir iespējama saprātīga kaulēšanās. Zvaniet, parādīsim Jums ērtā laikā.

The owner is selling a spacious renovated one-room apartment with an area of 44 m2 in Plyavniki on the 9th floor in a building with an elevator. A huge loggia along the entire apartment, double-glazed windows, an iron door, new radiators, an equipped kitchen, the apartment is completely suitable for immediate living. The apartment is warm, non-corner, there are no debts or encumbrances, the land register is available, the same owner has been for many years.
Large spacious room, separate kitchen, bathroom. Meters are installed for water, electricity and gas. Quiet neighbors, entrance with a combination lock, also equipped with a private corridor in front of the apartment. The house is served by RNP, low utilities: winter - 120 euros, summer 50 euros. Excellent location, close to transport stops to the center of Riga, Maxima, Rimi, Lidl shops, schools, kindergartens, nearby green area for walking.
Price 33900 euros. Reasonable bargaining is possible when viewing. Call us, we will show you at a time convenient for you.