Продается 3-ех комнатная квартира с 2-мя санузлами в новом доме.

Квартира тихая, в совершенно новом доме. Расположена на территории зеленого района, все комнаты изолированы, с высокими потолками.

Квартира:
- 3-ех комнатная квартира, общая площадь 66м2
- две изолированные комнаты, два отдельных санузла: один с ванной, другой с душевой кабинкой.
- гостинная совмещена с кухней.
- санузлы полностью обустроены.
- на окнах стоят двойные стеклопакеты.
- отопление регулируется, коммунальные летом 80€ в среднем, зимой - 150€ в среднем.
- гарантия от застройщика на отделку и конструкцию.
- в стоимость так-же входит личная кладовая площадью 8м2 для хранения вещей, которая находится в подвале.

Паркинг:
- парковочное место напротив дома входит в стоимость.

Место:
- квартира расположена в очень зеленом районе, в Межциемсе.
- в легкой доступности: магазин SKY, Maxima, Rimi.
- в 2-ух минутах находится школа и детский сад.
- напротив находится лес, который пользуется спросом для пеших прогулок.

Больше информации по телефону.

Pārdod 3-istabu dzīvokli ar 2 sanmezgliem jaunā mājā.

Dzīvoklis:
- 3-istabu dzīvoklis, kopējā platība 66 m2.
- divas izolētas istabas, divas atsevišķas vannas istabas: viena ar vannu, otra ar dušas kabīni.
- dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi.
- Vannas istabas ir pilnībā aprīkotas.
- logi ir ar dubulto stiklojumu.
- apkure ir regulējama, komunālie maksājumi vasarā vidēji 80€, ziemā - vidēji 150€.
- celtnieka garantija apdarei un būvniecībai.
- Cenā iekļauta arī privāta 8 m2 liela noliktava mantu glabāšanai, kas atrodas pagrabstāvā.

Autostāvvieta:
- Autostāvvieta pie mājas ir iekļauta cenā.

Atrašanās vieta:
- Dzīvoklis atrodas ļoti zaļā rajonā, Mežciemā.
- Viegli sasniedzami: SKY, Maxima, Rimi.
- 2 minūšu attālumā ir skola un bērnudārzs.
- Pretī ir mežs, kas ir iecienīts pārgājieniem.

Sīkāka informācija pa tālruni.

The apartment is quiet, in a brand new house. Located in a green neighborhood, all rooms are isolated, with high ceilings.

Apartment:
- 3-room apartment, total area 66m2
- two isolated rooms, two separate bathrooms: one with a bathtub, the other with a shower stall.
- the living room is combined with the kitchen.
- The bathrooms are fully equipped.
- the windows are double glazing.
- heating is regulated, utilities in summer 80€ on average, in winter - 150€ on average.
- warranty from the builder on the finish and construction.
- The price also includes a private storage room of 8m2 for storing things, which is located in the basement.

Parking:
- parking space in front of the house is included in the price.

Location:
- the apartment is located in a very green area, in Mežciems.
- In easy accessibility: SKY store, Maxima, Rimi.
- In 2 minutes there is a school and a kindergarten.
- Opposite is a forest, which is in demand for hiking.

More information on the phone.