Īpašnieks pārdod dzīvokli ar burvīgu skatu jaunajā projektā Liepziedi-2 (2021.g. ) Briežu ielā 9.
Mežaparks 5 minūšu gājienā.

Cenā iekļauts:
- Virtuve ar daļēji iekļautu sadzīves tehniku. Blum furnitūra. Kvarca darba virsma TechniStone. Galds - ozola finierējums,
- 2 iebūvētie skapji,
- Viss apgaismojums viesistabā,
- Žalūzijas viesistabā, guļamistabā,
- Kvalitatīva santehnika vannas istabās un spoguļi ar apgaismojumu,
- Apsildāmās grīdas vannas istabās,
- Dzīvokļa apsardzes sistēma.

Mājas priekšrocības:
- Zemi komunālie maksājumi,
- Regulējama apkure,
- Shindler lifti,
- Velosipēdu novietne pazemes autostāvvietā visiem mājas iedzīvotājiem,
- Bērnu rotaļu laukumi,
- Labiekārtots pagalms,
- Nožogota teritorija ar kamerām,
- Blakus Rimi, Maxima un Mego veikali,
- Pie mājas atrodas sabiedriskā transporta pietura, kā arī dzelzceļa stacija 10 minūšu gājiena attālumā,
- Blakus Mežaparks, Kišēzers un Ozo golfa klubs.
- 15 minūšu braucienā Vecāķu pludmale.

Iespējams iegādāties vietu pazemes autostāvvietā un noliktavas telpu par papildus maksu.
Jautājumu gadijumā droši zvaniet vai rakstiet. Lūdzam starpniekus netraucēt.

----

Хозяин продаёт квартиру с прекрасным видом в новом проекте Liepziedi-2 (2021 г. ) на улице Бриежу 9. Межапарк в 5 минутах ходьбы.

В цену включено:
- Кухня (частично включая встроенную технику). Установлен фильтр для воды. Фурнитура Blum. Кварцевая рабочая поверхность TechniStone. Стол - шпон дуба,
- 2 встроенных шкафа,
- Всё освещение в гостинной,
- Жалюзи в гостинной и спальной комнате,
- Качественная сантехника в санузлах и зеркала с подсветкой,
- Полы с подогревом в ванных комнатах,
- Охранная система квартиры.

Преимущества дома:
- Низкие коммунальные платежи,
- Регулируемое отопление,
- Лифты Shindler,
- Велопарковка для всех жителей на подземной автостоянке,
- Детские площадки,
- Благоустроенный двор,
- Огороженная территория с камерами,
- В пешей доступности магазины Rimi, Maxima и Mego,
- Рядом с домом остановка общественного транспорта и железнодорожная станция в 10 минутах ходьбы,
- Недалеко Межапарк, озеро Кишезерс и Ozo гольф клуб.
- В 15 минутах езды пляж Вецаки.

Возможно приобрести место на подземном паркинге и кладовое помещенее за дополнительную плату.
Если возникнут вопросы пишите или звоните. Просьба посредников не беспокоить.

----

The owner is selling an apartment with a beautiful view in the new project Liepziedi-2 (2021 year) at Briežu street 9. 5-minute walk to Mežaparks.

The price includes:
- Kitchen (partially includes built-in appliances). Blum fittings. Quartz worktop TechniStone. Table - oak veneer,
- 2 built-in closets,
- All lighting in the living room,
- Blinds in living room and bedroom,
- Quality sanitary ware in the bathrooms and mirrors with lighting,
- Underfloor heating in the bathrooms,
- Security system of the apartment.

Advantages of the house:
- Low utility bills,
- Adjustable heating,
- Shindler elevators,
- Bicycle parking for all residents in the underground parking lot,
- Children's playgrounds,
- Landscaped courtyard,
- Fenced area with cameras,
- Rimi, Maxima, and Mego stores in walking distance,
- Public transport bus stop 3 min. walk and railway station 10 min. walk from the house,
- Mežaparks, Kišēzers, and Ozo Golf Club nearby,
- 15 min. drive to Vecāķi beach.

Place in the underground parking lot and storage room can be purchased separately.
If you have any questions please text or call.