Pārdošanā mājīgs un silts 2 istabu dzīvoklis tuvu Centram.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- izolēta guļamistaba;
- virtuve;
- vannas istaba;
- tualete;
- priekštelpa, gaitenis.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Dzīvoklī nesen veikts remonts un tika nomainīti logi. No logiem paverās skats uz pagalmu. Dzīvoklī ir augsti griesti. Dzīvojamā istaba ir caurstaigājama.

Dzīvoklī ir privāta, regulējama gāzes apkure un ūdens uzsilde ar gāzi. Iespējams izmantot arī malkas apkuri. Aptuveni 170 EUR/mēnesī ir izlīdzinātais maksājums par gāzi uz visu gadu. 40 EUR/mēnesī ir apsaimniekošanas maksa. Nekustamā īpašuma nodoklis 76, 24 EUR gadā. Mājas apsaimniekotājs ir SIA Kārtīgais. Kāpņutelpa ir slēdzama. Kaimiņi ir pieklājīgi un klusi.

Bezmaksas autostāvvieta uz ielas vai iespējams izīrēt autostāvvietu pagalmā par 60 EUR/mēnesī.

Tuvumā pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra: veikali, kafejnīcas, izglītības iestādes, ārsti, pakomāti u. c. Pāris minūšu gājienā atrodas sabiedriskā transporta pieturas. Līdz Rīgas centram ir 5 minūšu brauciens ar automašīnu.

Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

---
Продается уютная и теплая 2-комнатная квартира недалеко от центра.

Описание планировки квартиры:
- гостиная;
- изолированная спальня;
- кухня;
- ванная комната;
- туалет;
- прихожая, коридор.

Нажмите просмотреть внизу объявления, чтобы совершить виртуальную экскурсию по квартире (3D-тур).

В квартире недавно сделан ремонт и заменены окна. Из окон открывается вид во двор. В квартире высокие потолки. Гостиная проходная.

В квартире есть частное регулируемое газовое отопление и нагрев воды на газе. Также возможно использовать отопление дровами. Около 170 евро в месяц составляет выровненный платеж за газ в течение всего года. Плата за обслуживание составляет 40 евро в месяц. Налог на недвижимость - 76, 24 евро в год. Управляющая компания дома - SIA Kārtīgais. Подъезд закрывается на замок. Соседи вежливые и тихие.

Бесплатная парковка на улице или возможна аренда парковочного места во дворе за 60 евро в месяц.

Вблизи доступна вся необходимая инфраструктура: магазины, кафе, учебные заведения, врачи, почтоматы и т. д. В нескольких минутах ходьбы находятся остановки общественного транспорта. До центра Риги - 5 минут на машине.

Звоните, пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы узнать подробную информацию.

---
A cozy and warm 2-room apartment close to the center is for sale.

Description of the apartment layout:
- living room;
- isolated bedroom;
- kitchen;
- bathroom;
- toilet;
- entrance hall, corridor.

Click "view" at the bottom of the ad to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

The apartment has been recently renovated and the windows have been replaced. The windows overlook the courtyard. The apartment has high ceilings. The living room is a walk-through.

The apartment has private, adjustable gas heating and gas water heating. It is also possible to use wood heating. Approximately 170 EUR/month is the average payment for gas throughout the year. The maintenance fee is 40 EUR/month. Property tax is 76.24 EUR per year. The building is managed by SIA Kārtīgais. The stairwell is lockable. The neighbors are polite and quiet.

Free parking is available on the street or you can rent a parking space in the courtyard for 60 EUR/month.

All necessary daily infrastructure is nearby: shops, cafes, educational institutions, doctors, parcel lockers, etc. Public transport stops are a few minutes' walk away. It is a 5-minute drive to the center of Riga.

Call or write (SMS, WhatsApp, Email) for more information.

---