Pārdod siltu un mājīgu divistabu dzīvokli tuvu Rīgas centram. Dzīvoklī ir malkas apkure, kas nodrošina omulīgo sajūtu drēznajos ziemas vakaros.

Dzīvokļa plānojums:

Ienākot iekšā paveras koridors, kas izrāda pārējo dzīvokli. Taisni ejot parādās caurstaigājamā istaba, kurā atrodas krāsns - apkurei. Pa kreisi izriet guļamistaba, bet labajā pusē atrodas virtuve un vannas istaba.

Ideāla atrašanās vieta:

Blakus ir Rīgas centrs, kas nodrošina pieeju visām ikdienas vajadzībām, bet gar māju iet pagalmi un Daugavpils ielu, kas nodrošina mieru un klusumu jebkurā diennakts laikā.

Papildus informācijas iegūšanai un apskates noorganizēšanai droši zvaniet uz norādīto telefona numuru Jums ērtā laikā.
------
For sale is a warm and cozy two-room apartment close to the center of Riga. The apartment has wood heating, which provides a cozy feeling on cold winter evenings.

Apartment layout:

When you enter, a corridor opens up, which shows the rest of the apartment. Walking straight, you will see a walk-through room with a stove for heating. The bedroom is on the left, and the kitchen and bathroom are on the right.

Ideal location:

The center of Riga is nearby, which provides access to all daily needs, but the courtyard and Daugavpils Street run along the house, which provide peace and quiet at any time of the day.

For additional information and to arrange a viewing, feel free to call the phone number provided at a time convenient for you.

------

Продается теплaя и уютнaя двухкомнатнaя квартира недалеко от центра Риги. В квартире печное отопление, которое создает уютную атмосферу в холодные зимние вечера.

Планировка квартиры:

Входя внутрь, вы попадаете в коридор, который ведет в другие комнаты. Прямо находится проходная комната с печью для отопления. Слева расположена спальня, а справа – кухня и ванная комната.

Идеальное расположение:

Квартира находится рядом с центром Риги, что обеспечивает доступ ко всем необходимым удобствам, но при этом двор и улица создают спокойную и тихую атмосферу в любое время суток.

Для получения дополнительной информации и организации просмотра звоните по указанному телефону в удобное для вас время.