Lv
Tiek pārdots 3 istabu dzīvoklis netālu no Akrapoles Rīga.

+ Nomainīti Pvc logi viesistabā;
+ Izlīdzinātas sienas;
+ Metāla ārdurvis;
+ Uzstādīts jauns balkons;

+ Zeme ir īpašumā;
+ Logi ir vērsti uz abām mājas pusēm;
+ Slēdzama kāpņu telpa, durvis ar čipu;
+ Lieliska skaņas izolācija, nav dzirdami ielas trokšņi vai kaimiņi;
+ Pagalmā bezmaksas autostāvvieta;
+ Dzīvoklis ir bez parādiem un apgrūtinājumiem;

Lieliska lokācija, netālu atrodas pastaigu un riteņbraucēju ceļš gar Daugavu, netālu atrodas bērnudārzi un skolas. Izcila sabiedriskā transporta kustība, netālu gan tramvajs, gan autobusi. Pie mājas atrodas Maxima un Mego, kā arī netālu ir Akrapole Rīga.

Lūgums zvanīt, lai vienotos par Jums izdevīgāko apskates laiku.

Rus
Продается 3-комнатная квартира недалеко от Акрополя в Риге.

+ Заменены ПВХ-окна в гостиной;
+ Выровнены стены;
+ Металлическая входная дверь;
+ Установлен новый балкон;

+ Земля находится в собственности;
+ Окна выходят на обе стороны дома;
+ Запираемая лестничная клетка, дверь с чипом;
+ Отличная звукоизоляция, не слышны уличные шумы и соседи;
+ Бесплатная парковка во дворе;
+ Квартира без долгов и обременений;

Отличное расположение, неподалеку проходит пешеходная и велосипедная дорожка вдоль Даугавы, рядом находятся детские сады и школы. Превосходное транспортное сообщение, неподалеку ходят как трамваи, так и автобусы. Рядом с домом расположены магазины Maxima и Mego, а также недалеко находится торговый центр Akrapole Rīga.

Пожалуйста, позвоните, чтобы договориться о наиболее удобном для вас времени просмотра.

Eng
A 3-room apartment is for sale near Akrapole Riga.

+ PVC windows replaced in the living room;
+ Walls have been smoothed;
+ Metal front door;
+ New balcony installed;

+ The land is owned;
+ Windows face both sides of the building;
+ Lockable stairwell with a chip-activated door;
+ Excellent sound insulationno street noise or neighbors can be heard;
+ Free parking in the courtyard;
+ The apartment is free of debt and encumbrances;

Excellent location, with a walking and cycling path along the Daugava River nearby, as well as kindergartens and schools. Excellent public transportation access, with both trams and buses nearby. Maxima and Mego are located right next to the building, and Akrapole Riga is also nearby.

Please call to arrange a viewing time that works best for you.