Īpašnieks pārdod remontējamu dzīvokli. Ļoti izdevīga lokācija - zaļa apkārtne, tuvumā visi veikali, bērnudārzs, skola, transports (trolejbuss, tramvajs), 10 min. gājiena attālumā dzelzceļa stacija Jāņavārti (Rīga-Ogre virziens). Dzīvoklis silts, saulains, vidus sekcija. Tuvu Daugavas promenāde. Akurāta kāpņu telpa. Starpniekus lūdzu netraucēt.

Продается квартира, требующая полного ремонта. Очень удачное расположение: зеленый район, рядом магазины, детский сад, школа и остановки общественного транспорта (троллейбус, трамвай); в 10 минутах ходьбы находится железнодорожная станция Яняварти (линия Рига Огре). Квартира теплая и солнечная. Рядом набережная Даугавы. Ухоженный подъезд.