Pārdod īpašnieks: plašs 2-istabu dzīvoklis jaunbūvē. Gaišs un mājīgs dzīvoklis ar kopējo platību 64 kv. m un pārdomātu plānojumu:
Priekšnams;
Plaša viesistaba apvienota ar moderno virtuvi 31m2;
Komfortabla guļamistaba;
Eleganta vannas istaba;
Plaša lodžija ar panorāmas skatu;
Zeme zem mājas īpašumā.
Apsaimnieko Selectum home

Priekšrocības:

Augstie griesti (2, 70 m)
Lieli panorāmas logi
Ekonomiska apkure un zemi komunālie maksājumi;
Pilnībā aprīkots dzīvoklis, tostarp:
Iebūvēta virtuve;
Stūra dīvāns un pusdienu galds;
Iekārtota vannas istaba.

Komplekss:
Māja atrodas slēgtā nožogotā teritorijā ar automātiskajiem vārtiem.
Drošs bērnu rotaļu laukums;
Zaļā zona ar soliņiem – ideāli ģimenes atpūtai.

Atrašanās vieta: Klusa un mierīga vide ar attīstītu infrastruktūru:

Veikali (Rimi, Lidl, Mego) un t/c Akropole Rīga;
Ērts sabiedriskais transports (7. tramvajs, 15., 31., 49. autobusi, 15. trolejbuss) un vilciena pietura (Jāņavārti) 5 minūšu gājiena attālumā;
Skolas, bērnudārzi, poliklīnika, promenāde un citi pakalpojumi.

Papildus priekšrocības:
Diennakts videonovērošana;
Regulējami radiatori komunālie pēc indivuduāla patēriņa;
Mājas apsaimniekotājs – Selectum Home.

Potenciāls izveidot 3-istabu dzīvokli. Zvaniet un vienojieties, kad pārdošu sludinājumu izņemšu.

For Sale by Owner: Spacious 2-Room Apartment in a New Building. A bright and cozy apartment with a total area of 64 sq. m and a thoughtful layout:

Entrance hall
Living room combined with a modern kitchen
Comfortable bedroom
Elegant bathroom
Spacious loggia with a panoramic view

Advantages:

High ceilings (2.60 m)
Large panoramic windows allowing natural light
Economical heating and low utility costs
Fully equipped apartment, including:
Built-in kitchen
Corner sofa and dining table
Furnished bathroom

Complex: The building is located in a gated and fenced area with automatic gates. The courtyard offers:
A large parking area
Safe children’s playground
Green zone with benches – perfect for family relaxation

Location: A quiet and peaceful environment with developed infrastructure:
Stores (Rimi, Lidl, Mego) and the Akropole Riga shopping center
Convenient public transport (7th tram, buses 15, 31, 49, trolleybus 15) and a train station within a 5-minute walking distance
Schools, kindergartens, a clinic, a promenade, and other services

Additional Benefits:
24/7 video surveillance
Adjustable heating
Managed by Selectum Home

Potential to convert into a 3-room apartment. Call and make arrangements while the offer is available.

Продаётся владельцем: просторная 2-комнатная квартира в новостройке. Светлая и уютная квартира общей площадью 64 кв. м с продуманной планировкой:
Прихожая;

Гостиная, совмещённая с современной кухней;
Комфортабельная спальня;
Элегантная ванная комната;
Просторная лоджия с панорамным видом.

Преимущества:
Высокие потолки (2, 60 м);
Большие панорамные окна – позволяют наслаждаться естественным светом;
Экономичное отопление и низкие коммунальные платежи;
Полностью оборудованная квартира, включая:

Встроенную кухню;
Угловой диван и обеденный стол;
Оборудованную ванную комнату.

Комплекс: Дом расположен на закрытой огороженной территории с автоматическими воротами. На территории имеются:
Большая парковка;
Безопасная детская площадка;
Зелёная зона с лавочками – идеально для отдыха всей семьи.

Расположение: Тихая и спокойная обстановка с развитой инфраструктурой:
Магазины (Rimi, Lidl, Mego) и т/ц Akropole Rīga;
Удобный общественный транспорт (7 трамвай, 15, 31, 49 автобусы, 15 троллейбус) и железнодорожная остановка (Jāņavārti) в 5 минутах ходьбы;
Школы, детские сады, поликлиника, променад и другие услуги.