Pārdodu remontētu 1 istabas dzīvokli. Dzīvoklis ir saulains un silts. Dzīvoklis tiek pārdots ar visu sadzīves tehniku un ir pilnībā gatavs dzīvošanai.
Jauni PVC logi, santehnika, uzstādītas metāla durvis.
Lieliska atrašanās vieta, 5 min attālumā droša apsargājama autostāvvieta, netālu Anniņmuižas parks pastaigām un atpūtai, kā arī mežs ar burvīgām pastaigu takām.
Tuvumā atrodas visa nepieciešamā infrastruktūra - sabiedriskais transports (autobusi, tramvajs), veikali, aptiekas, sporta centri, skolas un bērnudārzi.
Renovēta tīra kāpņu telpa. Zeme ir īpašumā. Zemi komunālie maksājumi (vasarā ap 45 eiro un ziemā vidēji 95 eiro).

Продаю отремонтированную 1-комнатную квартиру. Квартира солнечная и теплая. Квартира продается со всей бытовой техникой и полностью готова к заселению.
Установлены новые окна ПВХ, сантехника, металлические двери.
Отличное расположение, в 5 минутах езды находится охраняемая парковка, рядом парк Анниньмуйжа для прогулок и отдыха, а также лес с очаровательными пешеходными тропами.
Рядом находится вся необходимая инфраструктура - общественный транспорт (автобусы, трамвай), магазины, аптеки, спортивные комплексы, школы и детские сады.
Отремонтированная чистая лестница. Земля находится в собственности. Низкие счета за коммунальные услуги (около 45 евро летом и в среднем 95 евро зимой).

I am selling a renovated 1-room apartment. The apartment is sunny and warm. The apartment is sold with all household appliances and is completely ready to move in.
New PVC windows, plumbing, installed metal doors.
Excellent location, 5 minutes away from a secure guarded parking lot, nearby Anniņmuiža Park for walks and relaxation, as well as a forest with charming walking trails.
All the necessary infrastructure is nearby - public transport (buses, tram), shops, pharmacies, sports centers, schools and kindergartens.
Renovated clean staircase. Land is owned. Low utility payments (in summer about 45 euros and in winter an average of 95 euros).