Pārdod gaišu, plašu, pilnībā aprīkotu 4 istabu dzīvokli jaunajā projektā Imantas Ozoli, Jūrmalas gatvē 82k-1.

Dzīvoklis:
- Kopējā platība 78, 8 m2, dzīvojamā platība 70, 6 m2.
- Dzīvoklis ir renovēts.
- 3 izolētas guļamistabas.
- 2 vannas istabas ar WC, 1 vanna.
- 1 balkons (8, 2 m2).
- Dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi, kurā iebūvēta jauna sadzīves tehnika: ledusskapis un saldētava, cepeškrāsns, indukcijas plīts, trauku mazgājamā mašīna, tvaika nosūcējs.
- Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku.
- Laba trokšņu izolācija.

Komunālo pakalpojumu rēķini 80-180 eiro/mēnesī atkarībā no sezonas un patēriņa.
Katram dzīvoklim ir individuāls siltuma patēriņa skaitītājs.

Nekustamā īpašuma nodoklis 87 EUR.

Ēka:
- 2016. gadā projekts nodots ekspluatācijā.
- Piekļuve kāpņu telpai ar kodu.
- Iekļauta 1 autostāvvieta pagalmā.
- Liela noliktavas telpa pagrabstāvā.
- Videonovērošana mājas teritorijā 24/7.
- Zeme īpašumā.
- Iežogota teritorija.
- Bērnu rotaļu laukums.
- Ir lifts.

Atrašanās vieta:
- Sabiedriskā transporta pieturas.
- Bērnudārzi, skolas.
- Elektriskais vilciens.
- Sporta centrs un ledus halle Volvo.
- Poliklīnika.
- Imantas centrālais parks.
- Tirgus un veikali Lidl, Rimi, Mego, Maxima, Krūza.
- Myfitness trenažieru zāle.
- Tirdzniecības centrs Damme.
- 10 minūšu brauciena attālumā no lidostas.
- 15 minūšu brauciena attālumā no Jūrmalas.
- 15 minūšu brauciena attālumā no Rīgas centra.

Zvaniet, lai iegūtu vairāk informācijas vai veiktu apskati, mēs priecāsimies Jums palīdzēt.

RUS
Продаётся светлая, просторная, полностью оборудованная 4-ёх комнатная квартира в новом проекте Imantas Ozoli, по адресу Jūrmalas gatve 82k-1.

Квартира:
- Общая площадь 78.8 м2, жилая площадь 70, 6 м2.
- В квартире сделан ремонт.
- 3 изолированные спальни.
- 2 санузла, 1 ванна.
- 1 балкон (8.2 м2).
- Гостиная совмещённая с кухней, со встроенной новой техникой: холодильник и морозильник, духовка, индукционная варочная панель, посудомоечная машина, вытяжка.
- Квартира меблирована и оборудована бытовой техникой.
- Хорошая шумоизоляция.

Коммунальные платежи в пределах 80-180 евро/мес в зависимости от сезона и потребления.
В каждой квартире установлен индивидуальный счетчик потребления тепла.

Налог на недвижимость 87 EUR.

Здание:
- 2016 года обьект сдан в эксплуатацию.
- Доступ на лестничную клетку с кодом.
- Включено 1 парковочное место во дворе.
- Большая кладовая в подвале.
- Видеонаблюдение на территории дома 24/7.
- Земля в собственности.
- Огороженная территория.
- Детская площадка.
- Есть лифт.

Местоположение:
- Остановки общественного транспорта.
- Детские сады, школы.
- Электричка.
- Спортивный центр и ледовая арена Volvo.
- Поликлиника.
- Центральный парк Иманты.
- Рынок и магазины Lidl, Rimi, Mego, Maxima, Krūza.
- Спортивный зал Myfitness.
- Торговый центр Damme.
- 10 минут до аэропорта.
- 15 минут езды до Юрмалы.
- 15 минут езды до центра Риги.

Звоните для получения дополнительной информации или просмотра, будем рады вам помочь.

ENG
For sale bright, spacious, fully equipped 4-room apartment in the new project Imantas Ozoli, at Jūrmalas gatve 82k-1.

Apartment:
- Total area 78.8 m2, living area 70.6 m2.
- The apartment is renovated.
- 3 isolated bedrooms.
- 2 bathrooms, 1 bath.
- 1 balcony (8.2 m2).
- Living room combined with kitchen, with built-in new appliances: refrigerator and freezer, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood.
- The apartment is furnished and equipped with household appliances.
- Good noise insulation.

Utility bills within 80-180 euros/month depending on the season and consumption.
Each apartment has an individual meter for heat consumption.

Property tax 87 EUR.

Building:
- 2016 the project is commissioned.
- Access to the stairwell with a code.
- Included 1 parking space in the yard.
- Large storage room in the basement.
- Video surveillance on the territory of the house 24/7.
- Land in the property.
- Fenced area.
- Children's playground.
- There is an elevator.

Location:
- Public transportation stops.
- Kindergartens, schools.
- Electric train.
- Sports center and ice arena Volvo.
- Hospital.
- Central Park Imanta.
- Market and stores Lidl, Rimi, Mego, Maxima, Krūza.
- Myfitness gym.
- Damme shopping center.
- 10 minutes to the airport.
- 15 minutes drive to Jurmala.
- 15 minutes drive to the center of Riga.

Call for more information or viewing, we will be glad to help you.