Īpašniece pārdod 1 istabas dzīvokli, zeme ir īpašumā. Dzīvoklis nav stūra, saulains un ļoti silts. Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar mēbelēm un tehniku, kas ietilpst pārdošanas cenā. Lieliska atrašanās vieta, logi vērsti uz pagalmu, 2 min attālumā droša apsargājama autostāvvieta.
Dzīvoklī veikts eiro remonts: jaunie PVC logi, jaunie radiatori, nomainīta pilnībā visa elektroinstalācija un santehnika. Ieliktas metāla durvis ar labu skaņas izolāciju.
Tuvumā atrodas visa nepieciešamā infrastruktūra - sabiedriskā transporta pieturas (autobusi, tramvajs), veikali, aptiekas, sporta centri, skolas un bērnudārzi.

Владелец продает 1-комнатную квартиру, земля в собственности. Квартира не угловая, солнечная и очень теплая. Квартира полностью укомплектована мебелью и бытовой техникой, включенной в стоимость продажи. Отличное расположение, окна во двор, охраняемая парковка в 2 минутах ходьбы.
В квартире сделан евро ремонт: новые окна ПВХ, новые радиаторы, полностью заменена вся электропроводка и сантехника. Установлена металлическая дверь с хорошей звукоизоляцией.
Рядом вся необходимая инфраструктура – остановки общественного транспорта (автобусы, трамваи), магазины, аптеки, спортивные центры, школы и детские сады.

The owner is selling a 1-room apartment, the land is owned. The apartment is not in corner, sunny and very warm. The apartment is fully equipped with furniture and appliances included in the sale price.
Excellent location, windows facing the courtyard, secure guarded parking 2 minutes away. The apartment underwent a euro repair: new PVC windows, new radiators, all electrical wiring and plumbing were completely replaced. Inserted metal doors with good sound insulation.
All necessary infrastructure is nearby - public transport stops (buses, tram), shops, pharmacies, sports centers, schools and kindergartens