Īpašnieks piedāvā ilgtermiņa īrei gaišu, klusu un plašu 3 istabu dzīvokli (602 serija).
Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku (cepeškrāsns, gāzes plīts, ledusskapis, mikroviļņa, veļas mašīna).
Dzīvoklim ir ērts plānojums: divas izoletas guļamistabas, dzīvojamā istaba, virtuve, koridors, vannas istaba un WC atsevișķi, stiklota lodžija.
PVC logi, metāla ieejas durvis, centrālā apkure, autostāvvieta pagalmā.
Komunālie maksājumi ziemā ir ap 200 EUR, vasarā ap 100 EUR.
Laba infrastruktūra, 1-3 minūšu gājiena attālumā pārtikas veikali, sabiedriskā transporta pieturas, skola, bērnudārzs. Pāri ceļam atrodas Nordeķu parks.
Depozīts 600 EUR apmērā.
Nesmēķētājiem, bez mājdzīvniekiem.

Собственник сдает в аренду на долгий срок светлую, тихую и просторную 3-х комнатную квартиру (602 серия).
Квартира меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой (духовой шкаф, газовая плита, холодильник, микроволновка, стиральная машина).
Квартира с удобной планировкой: две изолированные спальни, гостиная, кухня, коридор, ванная комната и WC раздельные, застекленная лоджия.
Пластиковые окна, металлическая входная дверь, центральное отопление, парковка во дворе.
Коммунальные платежи зимой примерно 200 EUR, летом 100 EUR.
Хорошая инфраструктура, в 1-3 минутах ходьбы продовольственные магазины, остановки общественного транспорта, школа, детский сад. Через дорогу парк Нордекю.
Депозит в размере 600 EUR.
Для некурящих, без домашних животных.