Īrei tiek piedāvāts ekskluzīvs, 4 istabu 2 stāvīgs dzīvoklis ar nesen veiktu kvalitatīvu kapitālo remontu Iļģuciemā Buļļu ielā 33.

Dzīvokļa plānojums: Priekšnams, 3 izolētas guļamistabas, dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi, 2 sanmezgli, 2 plašas terases un pieeja izejai uz jumta.

+Dzīvoklim nesen veikts kvalitatīvs remonts;
+Visā dzīvoklī uzstādīti gaisa kondicionieri;
+Pieejama 1 vieta pazemes autostāvvietā un 1 vieta pagalma autostāvvietā, kā arī netālu uz ielas iespēja bez maksas novietot auto;
+Dzīvoklis aprīkots ar "smart home" funkciju;
+Visās telpās iebūvētie skapji;
+Dzīvoklis ar privātmājas sajūtu;
+Daudz citu ekstru par, kurām var jautāt privāti un visu pastāstīšu - dzīvoklis jāredz ar savām acīm;
+Pieejams dzīvokļa video.

Stratēģiski lieliska atrašanās vieta Iļģuciemā. Apkārt atrodas parki, izglītības un medicīnas iestādes un sabiedriskā transporta pieturas. Līdz Rīgas centram aptuveni 15 minūšu brauciens ar auto.

Īres cena 1700 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
--
Предлагается в аренду эксклюзивная 4-комнатная 2-этажная квартира с недавним качественным капитальным ремонтом в Ильгуциеме, улица Булью 33.

Планировка квартиры: Прихожая, 3 отдельные спальни, гостиная совмещенная с кухней, 2 санузла, 2 просторные террасы и выход на крышу.

+В квартире недавно сделан качественный ремонт;
+Во всей квартире установлены кондиционеры;
+В наличии 1 место в подземном паркинге и 1 место во дворе, а также возможность бесплатно припарковать свой автомобиль рядом на улице;
+Квартира оборудована функцией умный дом;
+ Встроенные шкафы во всех комнатах;
+ Квартира с ощущением частного дома;
+Множество других дополнительных услуг, о которых вы можете спросить лично и я вам все расскажу - квартиру нужно увидеть своими глазами;
+Доступно видео квартиры.

Стратегически отличное расположение в Ильгуциемсе. Вокруг расположены парки, образовательные и медицинские учреждения, остановки общественного транспорта. Около 15 минут на машине до центра Риги.

Стоимость аренды 1700 евро в месяц + коммунальные услуги.
--
An exclusive, 4-room, 2-story apartment with a recent high-quality overhaul is offered for rent in Iļguciem, Buļļu street 33.

Layout of the apartment: Entrance hall, 3 separate bedrooms, living room combined with kitchen, 2 bathrooms, 2 spacious terraces and access to the exit to the roof.

+The apartment has recently undergone high-quality repairs;
+Air conditioners installed in the entire apartment;
+Available 1 space in the underground parking lot and 1 space in the yard parking lot, as well as the possibility to park your car nearby on the street for free;
+The apartment is equipped with "smart home" function;
+ Built-in wardrobes in all rooms;
+ Apartment with the feeling of a private house;
+Many other extras about which you can ask privately and I will tell you everything - you have to see the apartment with your own eyes;
+Available apartment video.

Strategically excellent location in Iļguciems. There are parks, educational and medical facilities and public transport stops around. About 15 minutes by car to the center of Riga.

Rent price 1700 EUR per month + utilities.