LV. Pārdod dzīvokli cokolstāvā ar visām ērtībām (pilsētas ūdens un kanalizācija). Apkure – krāsns, kas nodrošina zemus komunālos maksājumus. Mājai ir biezās ķieģeļu sienas (laba skaņas un siltuma izolācija). Dzīvoklī jau ir veikti visi demontāžas darbi, tas ir pilnībā iztīrīts un sagatavots remontam. Īpašums ir atbrīvots, bez parādiem un apgrūtinājumiem.

RU. Продается квартира со всеми удобствами на цокольном этаже. Отопление печное, установлены городская вода и канализация. У дома толстые кирпичные стены, поэтому в квартире тихо и тепло. Все демонтажные работы уже выполнены помещение полностью очищено и готово к вашему ремонту. Квартира освобождена, без долгов и отягощений.

ENG. For sale: an apartment with all amenities located on the basement floor. It features autonomous wood-stove heating, ensuring low utility bills, and is connected to the city water and sewage systems. The building has thick brick walls, providing excellent soundproofing and insulation. All demolition works have already been completed the premises are fully cleared and ready for your renovation. The property is vacant, with no debts or encumbrances.