Īpašnieks pārdod bez stārpniekiem saulaino, klusu, daļēji mēbelēto vienistabas dzīvokli Dzirciemā, pretī Stomotoloģijas institūtam.
Priekšrocības:
1.Dzīvoklis atrodas čehu projekta ēkas 2.stāvā; ēkā ir 2 lifti;
2.Visi dzīvokļa loģi atrodas pagalma pusē, tas padara dzīvokļi par klusu;
3.Virtuve aprīkota ar virtuves mēbeli un sadzīves tehniku (gāzes plīts ar cepeškrāsni, tvaika nosūcējs, ledusskapis);
4. Vannas istaba ar dušas kabīni apvienotā ar tualeti. Ir veļas mašīna;
5. Dzīvoklis ir normālā stāvoklī, var būt piemērots izīrēšanai;
6. Zeme zem mājas piedēr dzīvokļu īpašniekiem.

Dzīvoklus atrodas ērti sasniedzamā vietā ar labi attīstītu infrastruktūru: pārtikas veikals "Mego" atrodas blakus mājai, tuvumā ir aptieka, 2 skolas un bērnudārzi, Rīgas Stradiņa universitāte.
Blakus ēkai - sabiedriskā transporta (autobuss un trolejbuss) pieturas, 6 minūšu gājiena attālumā 1.tramvāja pietura un Botāniskais dārzs.
Rīgas centrs ir 20 minūšu brauciena attālumā.

Собственник без посредников продает солнечную, тихую, частично меблированную квартиру в Дзирциемсе, напротив Стоматологического института.
Пеимущества:
1. Квартира находится в здании чешского проекта, на 2 этаже; в здании есть 2 лифта;
2.Все окна квартиры выходят во дворVisi, что делает квартиру тихой;
3.Кухня оборудована кухонной мебелью и бытовой техникой (газовая плита с духовкой, холодильник, вытяжка);
4. Ванная комната с душевой кабинкой совмещена с туалетом, есть стиральная машина;
5. Квартира в нормальном состоянии, может быть сдана в аренду;
6. Земля под зданием принадлежит хозяевам квартир

Квартира находится в удобном месте с хорошо развитой инфраструктурой: продуктовый магазин "Mego" находится рядом с домом, вблизи аптека, две школы и детские сады, Рижский университет Страдиня. Рядом со зданием - остановка общественного транспорта (автобус и троллейбус), в 6 минутах пешей доступности остановка 1 трамвая и Ботанический сад.
Центр Риги находится в 20 минутах езды.