Šarmants privātais studijas dzīvoklis Vecrīgā – Pieejams no 1. novembra

Mājīgs studijas tipa dzīvoklis īrei Mucenieku ielā, pašā Vecrīgas sirdī. Atrašanās vieta ir klusa, bet ļoti centrāla – viss ir dažu soļu attālumā, un apkārt ir jauki kaimiņi.
Šarmants privātais studijas dzīvoklis Vecrīgā – Pieejams no 1. novembra
Mājīgs studijas tipa dzīvoklis īrei Mucenieku ielā, pašā Vecrīgas sirdī. Atrašanās vieta ir klusa, bet ļoti centrāla – viss ir dažu soļu attālumā, un apkārt ir jauki kaimiņi.
Pieejams no novembra uz 2–6 mēnešiem
320 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi (125–150 EUR/mēnesī, ieskaitot mājas koplietošanas izdevumus, elektrību, apkuri un ūdeni)
Ātrs internets pieejams par 25 EUR/mēnesī
Lūdzu, ņemiet vērā: ziemas laikā iespējamas nelielas noplūdes – tas ir atspoguļots zemākajā īres maksā
Lieliska iespēja dzīvot ērtā un atmosfēriskā Vecrīgas mājvietā par pieejamu cenu.
Lūdzu, sazinieties tikai ar WhatsApp ziņām – telefona zvanus nepieņemu.

Charming Private Studio in Old Town Riga – Available from November 1st

Cozy studio apartment for rent on Mucenieku iela, right in the heart of Old Town. The location is quiet yet very central, with everything just steps away and friendly neighbors around.
Available from November for 2–6 months
320 EUR/month + utilities (125–150 EUR/month, including building common charges, electricity, heating, and water)
Fast internet available for 25 EUR/month
Please note: during winter there may occasionally be small leaks – reflected in the lower rent
A great opportunity to stay in a convenient and atmospheric Old Town home at an affordable price.
Only respond via WhatsApp messages, please – no phone calls.

Уютная частная студия в Старой Риге – Доступна с 1 ноября
Сдается уютная студия на улице Мучениеку, в самом сердце Старой Риги. Район тихий, но очень центральный – всё рядом, доброжелательные соседи.
Доступна с ноября на срок от 2 до 6 месяцев
320 EUR/месяц + коммунальные платежи (125–150 EUR/месяц, включая расходы на содержание дома, электричество, отопление и воду)
Быстрый интернет за 25 EUR/месяц
Обратите внимание: зимой возможны небольшие протечки – это отражено в сниженной аренде
Отличная возможность жить в удобном и атмосферном доме в Старой Риге по доступной цене.
Пожалуйста, пишите только в WhatsApp – телефонные звонки не принимаю.