Īpašnieks ilgtermiņā izīrē plašu un gaišu, izremontētu trīsistabu dzīvokli pašā Rīgas centrā. Dzīvoklis būs pieejams no 1. jūlija, bet apskate iespējama no 1. jūnija.
Dzīvoklis sastāv no divām guļamistabām, viesistabas, kas apvienota ar virtuvi un ēdamzonu, sanmezgla un pieliekamā. Bezmaksas autostāvvieta pagalmā ar iespēju uzlādēt elektromobili.
Mājai ir slēdzama, tīra kāpņu telpa, jauki kaimiņi.
Dzīvoklim ir zemi komunālie maksājumi - ziemā ~ 200Eur, vasarā ~ 100Eur + elektrība.
Ļoti laba atrašanās vieta, blakus veikali, sabiedriskā transporta pieturvietas, tirdzniecības centri.

Сдается на длительный срок от собственника просторная и светлая, трехкомнатная квартира с ремонтом в самом центре Риги. Квартира будет доступна с 01.07, посмотреть можно с 01.06. Бесплатное парковочное место во дворе с возможностью зарядки электромобиля.
Квартира состоит из двух спален, гостиной, совмещенной с кухней и обеденной зоной, ванной комнаты и кладовой.
В доме запираемый, чистый подъезд, хорошие соседи.
В квартире низкие коммунальные платежи - зимой ~ 200Eur, летом ~ 100Eur + электричество.
Очень хорошее расположение, рядом магазины, остановки общественного транспорта, торговые центры.

Rent for a long time from the owner in center of Riga with free parking space in the yard and possibility to charge Electric Car. The apartment will be available from July 1st, and viewings are available from June 1st.
The renovated apartment consists of two bedrooms, large living room combined with kitchen, dining area, bathroom and storage room.
The house has a lockable, clean entrance, good neighbors.
The apartment has low utility bills - in this winter ~ 200Eur, in summer ~ 100Eur + electricity.
Very good location, close to shops, public transport, shopping centers.