Piedāvājam iegādāties divistabu dzīvokli Rīgas Klusajā centrā. Lielisks investīciju dzīvoklis ar lielu izīrēšanas potenciālu.

Dzīvoklis atrodas iekšpagalma ēkas 3. stāvā. Dzīvojamās ēkas pamati un ārsienas būvētas no māla ķieģeļiem, pārsegumi un jumta nesošās konstrukcijas no koka;
Dzīvokļa 54 m2 lielo platību veido viesistaba, guļamistaba, virtuve un vannasistaba. Dzīvojamā platība 41m2; 
Griestu augstums 3m (neņemot vērā iekarenos griestus);
Istabu logi vērsti uz iekšpagalma pusi, saulei iespīdot pēcpusdienā; 
Individuālā gāzes apkures sistēma ar iespēju regulēt apkures izmaksas;
Dzīvoklis tiek pārdots ar attēlos redzamajām mēbelēm;
Zeme zem dzīvojamās ēkas īpašumā;
Ēkā ir notikusi ūdensvadu, stāvvadu un jumta renovācija. Apsaimnieko SIA "Tavu māju apsaimniekotājs 3";

Gaidīšu Jūsu zvanu, lai vienotos par īpašuma apskati. Ir pieejama dzīvokļa video prezentācija.

We offer to buy a two-room apartment in the Quiet Center of Riga.  Excellent investment apartment with great rental potential.

The apartment is located on the 3rd floor of a courtyard building. The foundations and exterior walls of the residential building are made of clay bricks, the floor and roof load-bearing structures are made of wood;
The 54 m2 apartment consists of a living room, a bedroom, a kitchen and a bathroom. Living area 41m2;
Ceiling height 3m (excluding suspended ceilings);
All windows face the courtyard where the sun shines in the afternoon;
Individual gas heating system which allows regulation of utility bill;
The apartment is for sale with the furniture shown in the pictures;
Land under a residential building belongs to homeowners;
There have been plumbing line, sewerage line and house roof renovations in the past. Building is being managed by SIA "Tavu māju apsaimniekotājs 3";

I look forward to your call to arrange a tour of the property. A video presentation of the apartment is available.

Предлагаем купить двухкомнатную квартиру в Тихом центре Риги.  Отличная инвестиционная квартира с большим арендным потенциалом.

Квартира расположена на 3 этаже дворового дома. Фундамент и наружные стены жилого дома выполнены из глиняного кирпича, несущие конструкции пола и кровли – из дерева;
Квартира площадью 54 м2 состоит из гостиной, спальни, кухни и ванной комнаты. Жилая площадь 41м2;
Высота потолков 3м (без учета натяжных потолков);
Все окна выходят во двор, где днем светит солнце;
Индивидуальная газовая система отопления;
Квартира продается с мебелью, показанной на фотографиях;
Земля под жилым домом принадлежит домовладельцам;
В прошлом были проведены ремонт водопровода, канализации и крыши дома. Здание находится в ведении SIA "Tavu māju apsaimniekotājs 3";

Жду вашего звонка чтобы договориться об осмотре квартиры. Доступна видео-презентация квартиры.