Videogīds pieejams ieklikšķinot uz "W W W" pogu.
Videoguide is available by clicking "W W W" button.
Видеогид доступен при нажатии на линк "W W W".

Tiek pārdots kvalitatīvs un pilnībā mēbelēts dzīvoklis Rīgas klusajā centrā, Strēlnieku ielā. Dzīvoklis atrodas 4. stāvā (ir lifts), ar skatu uz kluso pagalmu - jauno Magdelēnas kvartālu. Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar visu sadzīvei nepieciešamo - trauku mazgājamā mašīna, veļas mašīna, ledusskapis, plīts virsma. Individuālie siltuma, ūdens un elektrības skaitītāji. Strēlnieku iela atrodas Rīgas vēsturiskajā centrā, kas ir prestižākais rajons galvaspilsētā. Tuvākajā apkārtnē atrodas viss ikdienai nepieciešamais aktīviem cilvēkiem – parki, restorāni, iepirkšanās centri un veikali. Pāris minūšu gājiena attālumā sabiedriskā transporta pieturas. Dzīvoklis ir gatavs dzīvošanai vai tā izīrēšanai.

A high-quality and fully furnished apartment is offered in the quiet center of Riga, on Strēlnieku Street. The apartment is located on the 4th floor (there is an elevator), overlooking the quiet courtyard - the new Magdelēnas quarter. The apartment is furnished and equipped with everything you need for everyday life - dishwasher, washing machine, refrigerator, stove. Individual heat, water and electricity meters. Strēlnieku Street is located in the historical center of Riga, which is the most prestigious district in the capital. In the immediate vicinity there is everything you need for everyday life for active people - parks, restaurants, shopping centers and shops. Public transport stops are a couple of minutes walk away. The apartment is ready to live in or rent out.

Продаётся качественная и полностью меблированная квартира в тихом центре Риги, на улице Стрелниеку. Квартира расположена на 4 этаже (есть лифт), с видом на тихий двор - новый квартал Магделенас. Квартира меблирована и оборудована всем необходимым для повседневной жизни - посудомоечная машина, стиральная машина, холодильник, плита. Индивидуальные счетчики тепла, воды и электроэнергии. Улица Стрелниеку находится в историческом центре Риги, который является самым престижным районом столицы. В непосредственной близости есть все необходимое для повседневной жизни активных людей - парки, рестораны, торговые центры и магазины. Остановки общественного транспорта находятся в паре минут ходьбы. Квартира готова к проживанию или сдаче в аренду.