Iepazīstinām ar gaumīgi mēbelētu 2-istabu dzīvokli klusā ielā, nelielas pastaigas attālumā no vietējā parka zaļās atpūtas un labā attālumā no rosīgās Rīgas sirds.

Izkārtojums ietver:

- viesmīlīgs koridors
- Vannas istaba ar dušu un vannu
- Harmoniski apvienota virtuve un viesistaba
- Klusa guļamistaba ar izolētiem logiem ar skatu uz pagalmu

Šī rezidence piedāvā harmonisku funkcionalitātes un izsmalcinātības sajaukumu, kas lepojas ar:

- Lieliska "Leicht" virtuve papildināta ar kvalitatīvu "Bosch" tehniku
- Grezns "Boen" ozolkoka parketa grīdas segums piešķir siltumu dzīvojamām telpām
-Izsmalcināta "Hansgrohe" santehnika, kas uzlabo vannas istabas pievilcību
-Elektriski apsildāmās grīdas vannas istabā papildu komfortam vēsos rītos
- Visur pārdomāti uzstādīti alokatori, nodrošinot efektīvu enerģijas izmantošanu
- Māju apsaimnieko SIA 137 Taking Care

Tiem, kam ir gan praktiskums, gan estētika, šis dzīvoklis piedāvā lielisku iespēju. Zvaniet jebkurā laikā, lai ieplānotu apskati šo ievērojamo īpašumu.

Dzīvokļa plānojums PDF failā.

Представляем со вкусом обставленную 2-комнатную квартиру, расположенную на тихой улице, в нескольких минутах ходьбы от зелени местного парка и на хорошем расстоянии от шумного центра Риги.

Планировка квартиры :

- Приветливый коридор
- Ванная комната с душем и ванной.
- Гармонично совмещенная кухня и гостиная
- Тихая спальня с изолированными окнами, выходящими во внутренний двор.

Эта резиденция предлагает гармоничное сочетание функциональности и изысканности и может похвастаться:

- Отличная кухня Leicht, дополненная качественной техникой Bosch.
- Роскошный дубовый паркет Boen добавляет тепла жилым помещениям.
-Изысканная сантехника Hansgrohe, подчеркивающая привлекательность ванной комнаты.
- Полы с электроподогревом в ванной комнате для дополнительного комфорта прохладным утром.
- Продуманно установленные распределители повсюду, обеспечивающие эффективное использование энергии
- Дом находится в ведении SIA 137 Taking Care.

Эта квартира предлагает прекрасную возможность для тех, кто ценит практичность и эстетику. Позвоните в любое время, чтобы запланировать просмотр этого замечательного объекта недвижимости.

Планировка квартиры в PDF файле.

Introducing tastefully appointed 2-room apartment nestled on a serene street just a short throw away from the verdant relaxation of a local park, and well distanced from the vibrant heart of Riga.

The layout comprises:

-A welcoming corridor
-A bathroom adorned with both a shower and a bathtub
-A harmoniously combined kitchen and living room
-A tranquil bedroom boasting insulated windows overlooking the courtyard

This residence offers a harmonious blend of functionality and refinement, boasting:

-An exelent "Leicht" kitchen complemented by high-quality "Bosch" appliances
-Luxurious "Boen" oak parquet flooring lending warmth to the living spaces
-Exquisite "Hansgrohe" sanitary ware enhancing the bathroom's allure
-Electrically heated floors in the bathroom for added comfort during chilly mornings
-Allocators thoughtfully installed throughout, ensuring efficient energy usage
-House is managed by SIA 137 Taking Care

For those with an eye for both practicality and aesthetic, this apartment presents an exceptional opportunity. Call anytime to schedule a viewing of this remarkable property.

Apartment layout in PDF file