Gaumīgs 2 istabu dzīvoklis, tikko pēc remonta Rīgas Centrā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- 1 izolēta istaba;
- vannas istaba un tualete;
- virtuve
- priekštelpa.

Dzīvoklī tikko veikts kosmētiskais remonts. Labā stāvoklī santehnika un aprīkojums. Centrālā apkure. Vannas istabā dušas kabīne, veļas mazgājamā mašīna, ierīkota apsildāma grīda un dvieļu žāvētājs. Virtuvē ledusskapis, iebūvēta trauku mazgājamā mašīna, elektriskā plīts virsma.  

Par papildus mēbelēm iespējams vienoties.

Māju apsaimnieko mājas biedrība, kas nodrošina pārredzamus komunālos maksājumus, regulāri sakoptu kāpņu telpu un mājas apkārtni. Komunālie maksājumi ziemā ~ 200 EUR/mēn. , vasarā ~ 150 EUR/mēn.   

Minimālais īres līguma termiņš - 1 gads. Īres līguma noslēgšanas brīdī jāveic maksājums par pirmo mēnesi, kā arī drošības depozīts 1000 EUR apmērā.  

300 metru attālumā pieejamas sabiedriskā transporta pieturas, Rimi lielveikals. Centrālā lokācija sniedz iespēju ātri un ērti sasniegt visu ikdienā nepieciešamo.

Pie mājas pieejama autostāvvieta ''EuroPark'' - abonements 49 EUR/mēnesī.  
Izīrē juridiska persona.  

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

2-комнатная квартира после косметического ремонта в центре Риги.

Описание планировки:

- гостиная;
- 1 изолированная комната;
- ванная комната и туалет;
- кухня;
- прихожая.

В квартире недавно сделан косметический ремонт. Сантехника и оборудование в хорошем состоянии. Центральное отопление. В ванной комнате душевая кабина, стиральная машина, установлен теплый пол и полотенцесушитель. На кухне холодильник, встроенная посудомоечная машина, электрическая варочная панель.

Возможна договоренность о дополнительных меблях.

Дом обслуживает товарищество собственников, что обеспечивает прозрачные коммунальные платежи, регулярную уборку подъезда и придомовой территории. Коммунальные платежи: зимой ~ 200 EUR/мес. , летом ~ 150 EUR/мес.

Минимальный срок аренды 1 год. При заключении договора необходимо оплатить первый месяц аренды и внести залог в размере 1000 EUR.

В 300 метрах расположены остановки общественного транспорта и супермаркет Rimi. Центральное расположение позволяет быстро и удобно добраться до всего необходимого для повседневной жизни.

Рядом с домом доступна парковка EuroPark абонемент 49 EUR/мес.

Сдает юридическое лицо.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы получить более подробную информацию.

2-room apartment, freshly renovated, located in the center of Riga.

Layout:

- Living room
- 1 separate bedroom
- Bathroom with toilet
- Kitchen
- Entrance hall

The apartment has just undergone a cosmetic renovation. Plumbing and appliances are in good condition. Central heating. The bathroom features a shower cabin, washing machine, heated floor, and towel dryer. The kitchen is equipped with a refrigerator, built-in dishwasher, and electric cooktop.

Additional furniture can be provided upon agreement.

The building is managed by a homeowners’ association, ensuring transparent utility costs and a regularly maintained staircase and surrounding area. Utility bills: approx. €200/month in winter, €150/month in summer.

Minimum rental term – 1 year. Upon signing the rental agreement, the first month’s rent and a security deposit of €1100 are required.

Public transport stops and a Rimi supermarket are located 300 meters away. The central location offers quick and convenient access to everything you need for daily life.

Parking is available near the building in a “EuroPark” lot – monthly subscription €49.

The apartment is rented out by a legal entity.

Call or message (SMS, WhatsApp, Email) for more information.