Perfect for cat owners. Available from 20th of September.

LV
Dzīvokļa plānojums un parametri:
- Augstie griesti (3.3m);
- Gaiša viesistaba (~25 m²) apvienota ar modernu virtuvi (iebūvēts ledusskapis, cepeškrāsns, indukcijas plīts, trauku mazgājamā mašīna);
- Atsevišķa guļamistaba un vēl viena izolēta istaba, kas kalpo kā 2. guļamistaba vai kabinets;
- 2 sanitārie mezgli. Vienā veļasmašīna un tualete, otrā tualete un duša;
- Balkons ielas pusē;
- Plaša 16.8m2 terase pagalma pusē. Uz terases izeja gan no viesistabas, gan guļamistabas;
- atrodas 5. stāvā (ir lifts)
- Pieejama individuālā pazemes stāvvieta īrei;

Laipni aicināti kaķu īpašnieki. Gan uz terases, gan balkona izvietots kaķu tīkls, kas ļauj mīluļiem tajos uzturēties nepieskatītiem. Kabinetā pielikti plaukti kāpelēšanai. Ja īrniekam šīs konstrukcijas nebūs aktuālas, tās var noņemt.

- Īres maksa 1000€ + komunālie (vasarā ~150€, ziemā ~250€);
- Pazemes stāvvietas īre 100€;
- Pirmā iemaksa 3000€ (pirmais/pēdējais mēnesis un drošības nauda 1 mēneša apmērā);

Viena no vislabākajām lokācijām Rīgā – viss nepieciešamais pāris soļu attālumā - blakus sabiedriskais transports, sporta zāle, skolas, pārtikas veikali, kafejnīcas utt. 5 minūtes līdz Vērmanes dārzam, 15 minūtes līdz Vecrīgai.

EN
Apartment layout and features:
- High ceilings (3.3m);
- Bright living room (~25 m²) combined with a modern kitchen (built-in refrigerator, oven, induction hob, dishwasher);
- Separate bedroom and another isolated room that can serve as a second bedroom or an office;
- 2 bathrooms: one with a washing machine and toilet, the other with a toilet and shower;
- Balcony facing the street;
- Spacious 16.8 m² terrace facing the courtyard, accessible both from the living room and the bedroom;
- Located on the 5th floor (with an elevator);
- Underground parking space available for rent.

Cat owners are welcome. Both the terrace and the balcony are equipped with protective cat nets, allowing pets to be outside unsupervised. Shelves for climbing are installed in the office. If not needed, these constructions can be removed.

- Rent: 1000€ + utilities (~150€ in summer, ~250€ in winter);
- Underground parking rent: 100€;
- Initial payment: 3000€ (first/last month’s rent and one month’s security deposit).

One of the best locations in Riga - everything you need just a few steps away: public transport, gym, schools, grocery stores, cafés, etc. 5-minute walk to Vērmanes Garden, 15-minute walk to the Old Town.