Lv: Izīrēju maz-mēbelētu dzīvokli pirmskara pagalma mājā pašā Rīgas centrā, 7 min kājāmgājiena attālumā no Berga Bazāra un Centrālās stacijas. Kvartālā top Lidl veikals, tuvākais tirdzniecības centrs - Origo.

Dzīvoklis aprīkots ar:
- Centrālapkuri
- Iebūvēto drēbju skapi
- Veļas mašīnu
- Virtuvi ar cepeškrāsni
- Apvienotu vannasistabu un tualeti

. Īres maksā iekļauta dzīvokļa uzkopšana reizi mēnesī (iepriekš saskaņojot uzkopšanas laiku).

Pagalmā parkošanās vieta - pēc pieejamības (ierobežota ziemas laikā)
Depozīts: 1.5 mēneša īre, maksa par nākamo mēnesi līdz tekošā mēneša pēdējam datumam.
Par laikiem: SMS un whatsapp lūdzu.
Pieejams: nekavējoties.

EN: I am renting out a partially furnished flat in a pre-war house, facing the inner yard, in the very centre of Riga, 7 minute walk from Berga Bazars and central railway station. There is a Lidl store being built in the quarter, current closest shopping mall: Origo with its Rimi supermarket.

The flat is equipped with:
- Central heating
- Built in closet for storage
- Washing machine
- Built-in kit

. The rental includes monthly cleaning of the appartment (coordinating timing with the tenant)

Parking in the yard - subject to availability (limited in winter)
Deposit: 1.5 monthly rental, rental payment for next month by end of current month.
Possible viewing: please SMS or Whatsapp.
Available: immediately.