Piedāvājam ilgtermiņa īrei stilīgu un modernu dzīvokli jaunajā projektā Thomson Terrace. Projekts ir unikāls ar to, ka atrodas ļoti izdevīgā vietā, klusā un mierīgā rajonā. Blakus atrodas skolas, pastaigu parks, sporta centrs, bērnudārzi. Lieliska transporta satiksme. Tikai 10 minūšu brauciena attālumā no pilsētas centra.

3 istabu dzīvoklim 95, 40 m2 platībā ir ļoti ērts plānojums:
- galvenā guļamistaba ar lielu divguļamo gultu, drēbju skapi un privātu vannas istabu ar vannu;
- otrā guļamistaba ar divguļamo gultu un iebūvētu skapi;
- viesistaba ar lielu dīvānu un TV, kas apvienota ar pilnībā aprīkotu virtuvi ar ledusskapi, trauku mazgājamo mašīnu, elektrisko plīti un cepeškrāsni. Viesu rīcībā ir arī ēdamistabas zona.
- pie ieejas ir otra vannas istaba ar dušu un veļas mašīnu.
Plaša terase ar brīnišķīgu skatu uz parku un āra mēbelēm kļūs par iecienītu vietu siltajos vakaros.

Mājā ir trenažieru zāle iedzīvotājiem, ierīkota arī diennakts apsardze, pazemes autostāvvieta (par maksu) un bērnu rotaļu laukums mājas pagalmā. Autonomā gāzes apkure palīdzēs kontrolēt komunālos maksājumus.

Zvaniet, lai vienotos par apskati.

На долгосрочную аренду предлагаем стильную и современную квартиру в новом проекте Террасы Томсона. Проект уникален тем, что располагается в очень удобной локации, в тихом и спокойном районе. Рядом расположены школы, парк для прогулок, спортивный центр, детские садики. Отличное транспортное сообщение. Всего лишь в 10 минут езды на машине от центра города.

3х комнатная квартира, площадью 95, 40м2 имеет очень удобную планировку:
- главную спальню с большой двухспальной кроватью, шкафом и отдельной ванной комнатой с ванной;
- вторую спальню с двухспальной кроватью и встроенным шкафом;
- гостиную с большим диваном и телевизором, которая совмещена с полностью оборудованной кухней с холодильником, посудомойкой, электро-плитой и духовкой. Также есть столовая зона.
- при входе расположен второй санузел с душевой кабиной и стиральной машинкой.
Имеется просторная терраса с потрясающим видом на парк и летней мебелью которая станет любимым местом во время теплых вечеров.

В доме обустроен спортивный зал для жильцов, также установлена 24 часовая охрана, есть подземная парковка (за отдельную плату) и детская площадка во дворе дома. Автономное газовое отопление поможет вам контролировать коммунальные платежи.

Звоните, чтобы договориться о показе.

We offer for long-term rent a stylish and modern apartment in the new Thomson Terrace project. The project is unique in that it is located in a very convenient location, in a quiet and peaceful area. Nearby there are schools, a walking park, a sports center, and kindergartens. Excellent transport links. Just 10 minutes by car from the city center.

A 3-room apartment with an area of 95.40 m2 has a very convenient layout:
- master bedroom with large double bed, wardrobe and private bathroom with bathtub;
- second bedroom with double bed and built-in wardrobe;
- a living room with a large sofa and TV, which is combined with a fully equipped kitchen with a refrigerator, dishwasher, electric stove and oven. There is also a dining area.
- at the entrance there is a second bathroom with a shower and a washing machine.
A spacious terrace with stunning views of the park and outdoor furniture will become a favourite place on warm evenings.

The house has a gym for residents, 24-hour security is also installed, there is underground parking (for a fee) and a children's playground in the courtyard of the house. Autonomous gas heating will help you control utility bills.

Call to arrange a viewing.