Квартира с панорамным видом на 19 этаже Skanstes virsotnes

- 160 м2 общей площади, 136 м2 жилая + 24 м2 терраса
- Панорамный вид на старый город.
- Застекленная терраса.
- Основная спальня с ванной и гардеробной, дополнительная спальня, гостиная, кухня, домашний офис.
- Встроенная мебель и современная техника.
- Кондиционирование, кухня с техникой, 2 санузла.

Коммунальные платежи:
Зимой 480 евро/месяц.
Летом 280 евро/месяц.

Три лифта, видеонаблюдение, круглосуточная охрана.
Закрытая терраса с детской площадкой.

Место:
- Район Сканстес;
- В непосредственной близости Arena Riga, Олимпийский спортивный центр, магазины, кафе;

Больше информации по телефону или e-mail.

---

3 istabu dzīvokli "Skanstes virsotnes"

- Kopējā platība 160 m2: : 136 + 24
- Panorāmas skats uz vecpilsētu.
- Iestiklota terase.
- Galvenā guļamistaba ar vannas istabu un garderobes telpu, papildu guļamistaba, dzīvojamā istaba, virtuve, mājas birojs.
- Aprīkotas mēbeles un moderna sadzīves tehnika.
- Gaisa kondicionieris, virtuve ar sadzīves tehniku, 2 vannas istabas.

Komunālo pakalpojumu rēķini:
Ziemā 480 eiro/mēnesī.
Vasarā 280 eiro/mēnesī.

Trīs lifti, videonovērošana, diennakts apsardze.
Slēgta terase ar bērnu rotaļu laukumu.

Atrašanās vieta:
- Skanstes apkaime;
- Arēna Rīga, Olimpiskais sporta centrs, veikali, kafejnīcas;

Sīkāka informācija pa tālruni vai e-pastu.

----

Apartment for sale in "Skanstes virsotnes"

- 160 m2 total area: 136 + 24
- Panoramic view of the old town.
- Glazed terrace.
- Master bedroom with bathroom and dressing room, additional bedroom, living room, kitchen, home office.
- Built-in furniture and modern appliances.
- Air conditioning, kitchen with appliances, 2 bathrooms.

Utility bills:
In winter 480 euros/month.
In summer 280 euros/month.

Three elevators, video surveillance, 24-hour security.
Closed terrace with children's playground.

Location:
- Skanstes neighborhood;
- In close proximity to Arena Riga, Olympic Sports Center, stores, cafes;

More information by phone or e-mail.