Mājīgs 3 istabu dzīvoklis Klusajā centrā.

Dzīvoklim ir lieliski pārdomāts plānojums – ieejas halle, virtuves zona apvienota ar plašu viesistabu, saimniecības telpa, bērnu guļamistaba (var ierīkot pēc savām velmēm), vannas istaba un vecāku guļamistaba ar garderobi, un savu vannas istabu.

Stāvvieta atrodas ēkas slēgtajā pagalmā tā ir iekļauta īres cenā.
Komunālie maksājumi tiek aprēķināti pēc faktiski patērētā.
Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.

Viss iespējamais ir pastaigas attālumā – parks ar skaistu kanālu un smaržīgiem ziediem. Nacionālais mākslas muzejs, Nacionālais teātris, Alberta jūgendstila iela, labākās izglītības iestādes, bērnudārzi, kā arī labākie restorāni, kafejnīcas un veikali Rīgā.

Izpēti Rīgu bez liekas pūles, izmantojot parocīgo sabiedriskā transporta kustību, kas vedīs tevi uz visiem aizraujošajiem galamērķiem, ko šī pilsēta piedāvā.

Minimālais īres termiņš šim dzīvoklim ir 12 mēneši, piedāvājot stabilitāti un ilgtermiņa izmitināšanu. Drošības depozītu sastāda divu mēneša īres maksa.
Ja jūs interesē šis dzīvoklis un piedāvājums atbilst jūsu prasībām, nekautrējieties sazināties, lai apspriestu turpmākos soļus un vienotos par apskati.
---

Уютная 3-комнатная квартира в Тихом центре.

Квартира имеет прекрасно продуманную планировку: прихожая, кухня, объединённая с просторной гостиной, хозяйственное помещение, детская спальня (можно обустроить по своему усмотрению), ванная комната и родительская спальня с гардеробом и собственной ванной комнатой.

Парковочное место находится во внутреннем закрытом дворе здания и включено в арендную плату. Коммунальные услуги рассчитываются по фактическому потреблению. Квартира меблирована и оснащена всей необходимой бытовой техникой.

Всё необходимое в шаговой доступности парк с красивым каналом и ароматными цветами, Национальный художественный музей, Национальный театр, улица Альберта с её архитектурой в стиле модерн, лучшие учебные заведения, детские сады, а также лучшие рестораны, кафе и магазины Риги.

Исследуйте Ригу без лишних усилий, используя удобное движение общественного транспорта, которое доставит вас к любым захватывающим направлениям, которые предлагает этот город.

Минимальный срок аренды для этой квартиры 12 месяцев, что обеспечивает стабильность и долгосрочное проживание. Залог составляет сумму арендной платы за два месяца.

Если вас заинтересовала эта квартира и предложение соответствует вашим требованиям, не стесняйтесь связаться для обсуждения дальнейших шагов и договориться о просмотре.
---

Cozy 3-room apartment in the Quiet Center.

The apartment has a well-thought-out layout: entrance hall, kitchen area combined with a spacious living room, utility room, children's bedroom (which can be arranged according to your wishes), bathroom, and a master bedroom with a wardrobe and its own bathroom.

Parking is located in the building's enclosed courtyard and is included in the rent. Utility payments are calculated based on actual consumption. The apartment is furnished and equipped with all necessary household appliances.

Everything is within walking distance a park with a beautiful canal and fragrant flowers, the National Art Museum, the National Theater, Alberta Street with its Art Nouveau architecture, the best educational institutions, kindergartens, as well as the best restaurants, cafes, and shops in Riga.

Explore Riga effortlessly using the convenient public transport network, which will take you to all the exciting destinations the city has to offer.

The minimum rental period for this apartment is 12 months, offering stability and long-term accommodation. The security deposit is equivalent to two months' rent.

If you are interested in this apartment and the offer meets your requirements, don't hesitate to get in touch to discuss the next steps and arrange a viewing.