Tiek izīrēts mēbelēts 4-istabu (3 guļamistabu) dzīvoklis ar 2 plašām terasēm klusā, zaļā iekšpagalmā vispopulārākajā Rīgas kvartālā – Klusajā centrā, projektā Magdalēna.

Cilvēkiem, kas novērtē augstu būvniecības un apdares materiālu kvalitāti un zemus apsaimniekošanas izdevumus.

Personībām, kurām svarīgas ir ne tikai kvartāla priekšrocības ar blakus esošiem restorāniem, kafejnīcām, skolām, augstskolām, bet vēl svarīgākas ir sajūtas, dzīvojot arhitektūras pērļu vidū, katru dienu pastaigājoties pa Strēlnieku, Antonijas un Alberta ielām.

+ 3 guļamistabas (2 istabas ir pilnībā mēbelētas un gatavas dzīvošanai, ko nevar redzēt pievienotajos attēlos)
+ Plaša dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi
+ 2 sanitārie mezgli (tajā skaitā viens ar vannu)

+ Atsevišķa garderobe
+ Atsevišķa veļas telpa

+ 2 plašas terase ar izeju apzaļumotu iekšpagalmu
+ Atsevišķs balkons (fasādes puse) no istabas, kura var tikt izmantota kā kabinets vai viesu guļamistaba

Dzīvoklim ir reti loģisks un vienreizējs plānojums, jo 2 guļamistabas (ar terasēm) iziet uz iekšpagalma pusi, savukārt dzīvojamā istaba, virtuve un trešā guļamistaba (var tik izmantota kā kabinets vai viesu guļamistaba) iziet uz fasādes pusi. Plānojums un plašums sniedz iespēju nejaukt atpūtas/viesu laiku ar savu privāto telpu.

+ Cenā iekļauta 1 vieta pazemes autostāvvietā, kā arī 1 noliktava dažādu mantu glabāšanai.

Ļoti zemi komunālie maksājumi un apsaimniekošana.

Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.

Сдается меблированная 4-комнатная квартира с просторной террасой в тихом зеленом дворе в самом популярном районе Риги - Тихом центре, в проекте Magdalena.

Для людей, ценящих высокое качество строительных и отделочных материалов и низкие затраты на управление.

Для личностей, которые не только заинтересованы в преимуществах квартала с близлежащими ресторанами, кафе, школами, университетами, но которым на много важнее ощущения жизни среди жемчужин архитектуры и ежедневные прогулки по улицам Стрелниеку, Антонияс и Альберта.

+ 3 спальни (2 спальни полностью меблированы и готовы к проживанию, чего не видно на приложенных фотографиях)
+ Гостиная комната совмещенная с кухней
+ 2 санузла (в том числе один с ванной)

+ Отдельная гардеробная
+ Отдельная постирочная

+ 2 просторные террасы с выходом в зеленый двор
+ большая терраса с выходом во двор
+ Отдельный балкон (со стороны фасада) из комнаты, который можно использовать как кабинет или гостевую спальню

Квартира имеет необычную и уникальную планировку: две спальни (с террасами) выходят во внутренний двор, а гостиная, кухня и третья спальня (которая может использоваться как кабинет или гостевая спальня) на фасад. Планировка и простор позволяют не смешивать время отдыха/приема гостей со своим личным пространством.

+ В стоимость входит 1 место на подземной парковке, а также 1 склад для хранения различных вещей.

Очень низкие коммунальные платежи и обслуживание.

Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.

A furnished 4-room (3-bedroom) apartment with 2 spacious terraces is available for rent in a quiet, green courtyard in Riga’s most popular neighborhoodthe Quiet Centeras part of the Magdalēna development.

For people who value high-quality construction and finishing materials and low maintenance costs.

For those who value not only the neighborhood’s amenitieswith nearby restaurants, cafes, schools, and universitiesbut also the feeling of living amidst architectural gems, strolling daily along Strēlnieku, Antonijas, and Alberta Streets.

+ 3 bedrooms (The two rooms are fully furnished and ready to use, which cannot be seen in the attached photos)
+ Spacious living room combined with a kitchen
+ 2 bathrooms (including one with a bathtub)

+ Separate walk-in closet
+ Separate laundry room

+ 2 spacious terraces with access to a landscaped courtyard
+ Separate balcony (facing the street) off a room that can be used as an office or guest bedroom

The apartment features a rare, logical, and unique layout, as the two bedrooms (with terraces) face the courtyard, while the living room, kitchen, and third bedroom (which can be used as a study or guest bedroom) face the front of the building. The layout and openness of the apartment allow you to keep your rest/guest time separate from your private space.

+ The price includes 1 parking space in the underground garage, as well as 1 storage unit for various items.

Very low utility and management payments.

Call to schedule a viewing.