Saimnieks pārdod divistabu dzīvokli pašā Rīgas sirdī – Klusajā centrā, Zaļā ielā - mājā ar ļoti biezām mūra sienām. Tādejādi dzīvoklis ir ļoti kluss un silts.
Māju apsaimnieko īpašnieku biedrība.
Pēc pāris gadus atpakaļ veikta remonta. Dzīvoklī ir kvalitatīvas Vācijas mēbeles: ozola masīvkoka galds ar metāla kājām un 4 krēsli, izvelkamais plašs U-veida dīvāns no ļoti kvalitatīva materiāla ar veļas kasti un plaša divvietīga gulta ar labiem matračiem un LED apgaismopjumu.
Nesen renovēta virtuve – krāsotas fasādes, mainīta galda virsma (Austrijas firma Egger), uzlikta jauna izlietne un maisītājs, mainītas komunikāciju caurules.
Nesen mainīta santehnika vannas istabā: jaunie Grohe maisītājs, duša un krāns. Vannas istabā ir pieejamas siltas grīdas.
Nesen veikts kosmētiskais remonts.
Ievilkts TET internets, ja vēlaties, var pieslēgt.
Dzīvoklis ir aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku un elektroniku (jauns liels Samsung ledusskapis, jauna veļas mašīna ar žavētāju Whirlpool, gāzes plīts, tvaika nosūcējs, LED televizors, trauku mazgājamā mašīna, mikroviļņu krāsns, kapsulu kafijas aparāts, tējkanna utt).
Solīdi kaimiņi. Koda slēdzis. Slegtā pagalmā ir vieta vienai automašīnai (caurlaide).
Griestu augstums 3 m. Ir uzstādīts piekaramais krēsls.
Tikai kārtīgiem cilvēkiem bez kaitīgiem ieradumiem.
Pāris minūšu attālumā visa nepieciešama infrastruktūra: Parki, restorāni, klubi, skolas, medicīnas ierstādes, sporta stadioni un viss pārējais. Cena ir galīga. Māklerus lūgums netraucēt.
Uzstādīts liels garderobes skapis ar lieliem nodalījumiem, izvelkamiem skapīšiem, pakaramiem un seifu.
Собственник продает двухкомнатную квартиру в самом сердце Риги - в тихом центре, на улице Заля в доме с очень толстыми кирпичными стенами. Так что в квартире очень тихо и тепло.
Дом находится в ведении кооператива собственников.
После ремонта пару лет назад. В квартире качественная немецкая мебель: массивный дубовый стол на металлических ножках и 4 стула из массива дуба, большой U-образный раскладной диван с ящиком для белья из качественного материала и просторная двуспальная кровать с хорошими матрасами и светодиодным освещением.
На кухне сделан ремонт – покрашены фасады, заменена столешница (австрийская фирма Egger), установлена новая мойка и смеситель, заменены трубы коммуникаций.
Сейчас в ванной поменяна сантехника: новый смеситель, душ и кран Grohe. В ванной комнате есть полы с подогревом.
Покрасили старую и дополнительно приобрели новую мебель для ванной.
Недавно сделан косметический ремонт.
Проведен интернет TET, при желании можно подключить доступ.
Квартира оборудована всей необходимой бытовой техникой и электроникой (новый большой холодильник Samsung, новая стиральная машина Whirlpool с сушкой, газовая плита, вытяжка, LED телевизор, посудомоечная машина, микроволновая печь, капсульная кофемашина, чайник и т. д. ).
Солидные соседи. Кодовый замок. В закрытом дворе есть место для одной машины (пропускной).
Высота потолка 3 м. Установлено подвесное кресло.
Только для порядочных людей без вредных привычек.
Вся необходимая инфраструктура находится в нескольких минутах ходьбы: парки, рестораны, клубы, школы, медицинские учреждения, спортивные стадионы и все остальное. Цена окончательная. Маклеров прошу не беспокоить.
Установлен большой гардеробный шкаф с большими отделениями, выдвижными шкафчиками, вешалками и сейфом.

The owner sells a two-room apartment in the very heart of Riga - in a quiet center, Zala str. in a house with very thick brick walls. So it's very quiet and warm in the apartment.
The house is managed by the owners' association.
After repair, a couple of years ago. The apartment has high-quality German furniture: a solid oak table on metal legs and 4 solid oak chairs, a large U-shaped folding sofa with a linen drawer made of high-quality material, and a spacious double bed with good mattresses and LED lighting.
The kitchen has been repaired - the facades are painted, the countertop (Austrian company Egger) has been replaced, a new sink and faucet have been installed, and communication pipes have been replaced.
Now in the bathroom, the sanitary ware has been changed: a new mixer, shower and Grohe faucet. There are heated floors in the bathroom.
They painted the old one and additionally bought new furniture for the bathroom.
Recently made cosmetic repairs.
Indented TET internet can be connected if you want.
The apartment is equipped with all the necessary household appliances and electronics (a new large Samsung refrigerator, a new Whirlpool washing machine with a dryer, a gas stove, a hood, LED TV, dishwasher, microwave oven, capsule coffee machine, kettle etc. ).
Solid neighbors. Code lock. There is a place for one car in the closed yard (pass).
Ceiling height 3 m. Installed a hanging chair.
Only for decent people without harmful habits.
All necessary infrastructure is within walking distance: parks, restaurants, clubs, schools, medical facilities, sports stadiums and everything else. The price is final. Dear brokers, please do not disturb.
Large wardrobe with large compartments, pull-out lockers, hangers and a safe was installed.