Izīrē divistabu dzīvokli jaunajā projektā “Bonava Fjordu ēka”, Ganību dambis 11.

Piedāvājumā gaišs un mājīgs 2 istabu dzīvoklis ar lodžiju, kas atrodas modernā un energoefektīvā ēkā. Dzīvoklis aprīkots ar rekuperācijas sistēmu, nodrošinot svaigu gaisu un komfortu ikdienā.

Dzīvokļa plānojums un aprīkojums:

Pilnībā aprīkota virtuve ar iebūvētām mēbelēm un sadzīves tehniku;

Plaša viesistaba apvienota ar virtuves zonu;

Guļamistaba ar lieliem logiem;

Vannas istaba ar dušu, iebūvētu mēbeļu sistēmu un veļasmašīnu;

Lodžija, kas ļauj izbaudīt mierīgu atpūtu un skaistu skatu;

Noliktavas telpa (pagrabstāvā);

Centrālā apkure.

Ēka un apkārtne:

Bonava jaunais projekts “Fjordi”, būvēts ar augstiem energoefektivitātes standartiem;

Apzaļumota teritorija ar rotaļu laukumu bērniem;

Apkārtnē ērti pieejami veikali, sabiedriskais transports, Daugavas krastmala, Mežaparks un citas atpūtas vietas;

Līdz pilsētas centram – tikai pāris minūšu brauciens ar auto.

Vēlams bez Dzīvniekiem.

For rent: 2-room apartment in the new project “Bonava Fjordi”, Ganību dambis 11.

A bright and cozy 2-room apartment with a balcony (loggia), located in a modern and energy-efficient building. The apartment is equipped with a ventilation (recuperation) system, providing fresh air and comfort every day.

Layout and equipment:

Fully equipped kitchen with built-in furniture and appliances;

Spacious living room combined with kitchen area;

Bedroom with large windows;

Bathroom with shower, built-in furniture, and washing machine;

Balcony/loggia for relaxation;

Storage room (in the basement);

Central heating.

Building and surroundings:

Bonava new project “Fjordi”, built with high energy efficiency standards;

Green courtyard with a children’s playground;

Nearby shops, public transport, Daugava riverside, Mežaparks, and other recreation areas;

Only a few minutes’ drive to the city center.

Note: Pets are not preferred.

Сдается 2-комнатная квартира в новом проекте “Bonava Fjordi”, ул. Ганибу дамбис 11.

Светлая и уютная 2-комнатная квартира с лоджией, расположенная в современном и энергоэффективном доме. Квартира оборудована системой рекуперации воздуха, что обеспечивает свежесть и комфорт каждый день.

Планировка и оснащение:

Полностью оборудованная кухня с встроенной мебелью и техникой;

Просторная гостиная, совмещенная с кухонной зоной;

Спальня с большими окнами;

Ванная комната с душем, встроенной мебелью и стиральной машиной;

Лоджия для отдыха;

Кладовая (в подвале);

Центральное отопление.

Дом и инфраструктура:

Новый проект Bonava “Fjordi”, построенный по высоким стандартам энергоэффективности;

Озеленённый двор с детской площадкой;

Рядом магазины, общественный транспорт, набережная Даугавы, Межапарк и зоны отдыха;

До центра города всего несколько минут на машине.

Важно: Желательно без животных.