Īpašnieks izīrē 2-istabu dzīvokli 55 m2 platībā “Merks Viesturdārzs” projektā jaunbūvē. Māja ir ar augstu energoefektivitātes līmeni. Komunālo maksājumu apmaksa tikai par Jūsu faktiski patērēto siltumu, ūdeni un elektrību pēc individuālo skaitītāju rādījumiem.
Dzīvoklis sastāv no viesistabas, guļamistabas, gaiteņa, vannas istabas un balkona. Dzīvoklis ir aprīkots ar virtuves mēbeļu komplektu, ledusskapi, indukcijas plīti, trauku mazgājamo mašīnu, veļas mašīnu. Viss ir jauns un augsta kvalitāte. Teritorija labiekārtota ar rotaļu laukumu un atpūtas laukumu.
Blakus atrodas RIMI HYPER lielveikals, bērnudārzs, skola, medicīnas iestādes un Viesturdārzs. Ērta transporta satiksme.
Mājas teritorijā pieejamas velo novietne, bērnu spēļu laukums, iekšpagalms ar atpūtas zonu.
Kāpņu telpā ir izvietotas slēdzams bērnu ratiņu un riteņu koplietošanas telpas. Tiek veikta teritorijas diennakts videonovērošana.
Minimālais īres termiņš – 1 gads.
Bez mājdzīvniekiem.

An owner rents a 2-room apartment of 55 m2 in a new building project Merks Viesturdarzs. The house is with a high level of energy efficiency. Payment of utility bills includes only the heat, water and electricity consumed by you according to the meter readings.
The apartment consists of a living room, bedroom, hallway, bathroom and balcony. The apartment is equipped with a set of kitchen, a refrigerator, an induction cooker, a dishwasher, a washing machine. Everything is brand new and high quality. The territory is landscaped with a playground, recreation area, sports ground. Nearby is a RIMI supermarket, kindergarten, school, medical facilities and park. Convenient transport links.
Security: live security, closed staircase, video surveillance.
Minimal rent for 1 year.
No pets.

Владелец сдаст в аренду 2-х комнатную квартиру 55 м2 в новостройке проекта “Merks Viesturdārzs”. Дом с высоким уровнем энергоэффективности. Оплата коммунальных счетов только за потреблённое Вами тепло, воду и электричество по показаниям счётчиков.
Квартира состоит из гостиной комнаты, спальни, прихожей, ванной комнаты и балкона. Квартира обустроена кухней с холодильником, индукционной плитой, посудомоющей машиной, стиральной машиной. Всё новое и высокого качества.
Территория благоустроена детской площадкой, зоной отдыха. Рядом находится супермаркет RIMI HYPER, детский сад, школа, медицинские учреждения и парк Viesturdārzs. Удобное транспортное сообщение.
На территории дома есть места для парковки велосипедов, детская площадка, внутренний двор с зоной отдыха. Кладовка общего пользования для хранения детских колясок и велосипедов. Осуществляется круглосуточное видеонаблюдение.
Минимальный срок аренды - 1 год.
Без домашних животных.