Pārdošanā gaišs, plašs trīs istabu dzīvoklis Avotu rajonā pirmskara laika mūra ēkā. Dzīvoklim veikts kosmētiskais remonts, ir jauna sadzīves tehnika un iespējams vienoties arī par mēbelēm.

- Dzīvoklis atrodas trešajā stāvā - no logiem paveras skats uz abām pusēm, turklāt guļamistaba rietumu pusē, kas vērsta uz klusu, zaļu pagalmu.
- Pilnībā aprīkota virtuve ar sienas skapjiem un visu nepieciešamo tehniku: ledusskapi, trauku mazgājamo mašīnu, cepeškrāsni un gāzes plīti.
- Mājai plānota kāpņu telpas atjaunošana, ir uzkrājuma fonds.
- Slēgta pagalma teritorija, lejā pieejama velo novietne, kā arī iespēja novietot automašīnu pagalmā
- Zeme īpašumā
- Izdevīgi komunālie maksājumi: Ziemā Jan”24 ~250eur vasarā: Jul”24 ~120eur
- Centrālā apkure
- Veiksmīga lokācija: 5 min gājienā pārtikas veikali, 10 min gājienā Ziedoņdārzs, rajons tuvāko gadu laikā attīstīsies saistībā ar plānoto T/C atvēšanos Piena Fabrikā.
- Ir arī sagatavots un apstiprināts būvprojekts par potenciālo dzīvokļa pārbūvi.
- Netālu skola, bērnudārzi, sabiedriskā transporta pieturas, pārtikas veikali
- Dzīvokli pārdod īpašnieki, cena runājama

For sale: a bright, spacious three-room apartment in the Avotu district in a pre-war brick building. The apartment has been cosmetically renovated, equipped with new appliances, and there is an option to negotiate for furniture.

- Located on the third floor, with windows facing both directions; the bedroom faces west, overlooking a quiet, green courtyard.
- Fully equipped kitchen with wall cabinets and essential appliances: refrigerator, dishwasher, oven, and gas stove.
- Plans are in place for stairwell renovation; a maintenance fund is available.
- Enclosed courtyard area with bicycle storage and the option to park a car in the courtyard.
- The land under the house is owned.
- Affordable utility costs: approx. €250 in winter (Jan 2024), €120 in summer (July 2024).
- Central heating.
- Convenient location: 5-minute walk to grocery stores, 10 minutes to Ziedoņdārzs Park, with expected neighborhood development as a shopping center is planned for the former Milk Factory site.
- A prepared and approved construction project for potential apartment remodeling is available.
- Nearby school, kindergartens, public transport stops, and grocery stores.
- Apartment sold by the owners.