Mūsdienīgs divistabu dzīvoklis ilgtermiņa īrei renovētā namā Rīgas vēsturiskajā centrā.
Dzīvoklī ir viesistaba apvienota ar virtuvi-ēdamistabu, atsevišķa guļamistaba un vannas istaba.
Pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku (tostarp trauku mazgājamo un veļas mazgājamo mašīnu).
Kvalitatīvs remonts ar saglabātām un atjaunotām koka grīdām un durvīm, pārdomāts un elegants interjers.
Kopts, zaļš un kluss slēgts pagalms ar atpūtas zonu un videonovērošanas sistēmu.
Minimālais īres termiņš 1 gads.
Noslēdzot īres līgumu, jāveic pirmā mēneša priekšapmaksa un atmaksājams depozīts €630.
Mēneša īres maksa: €630 + komunālie maksājumi.

Modern two-room apartment for long-term rent in a renovated building in the historic center of Riga.
The apartment consists of a living room combined with a kitchen-dining area, a separate bedroom, and a bathroom.
Fully furnished and equipped with all necessary appliances (including a dishwasher and a washing machine).
High-quality renovation with preserved and restored wooden floors and doors, as well as a thoughtful and elegant interior design.
A well-kept, green, and quiet courtyard with a recreation area and a video surveillance system.
Minimum rental period 1 year.
Upon signing the rental agreement, the first month’s rent is payable in advance, along with a refundable deposit of €630.
Monthly rent: €630 + utilities.

Современная двухкомнатная квартира для долгосрочной аренды в отреставрированном доме в историческом центре Риги.
В квартире гостиная, совмещённая с кухней-столовой, отдельная комната и ванная комната.
Полностью меблирована и оснащена всей необходимой техникой (в том числе посудомоечной и стиральной машинами)
Качественный ремонт, сохранены и восстановлены деревянные полы и двери, продуманный и элегантный интерьер.
Ухоженный, зеленый, тихий закрытый двор с местом для отдыха и системой видеонаблюдения. Минимальный договор аренды 1 год.
При заключении договора оплата первого месяца вперед + возвратный депозит €630. Цена аренды 630 евро+ коммунальные услуги.