Tiek izīrēts gaišs un saulains 3-istabu dzīvoklis. Dzīvoklis jaunā ēkā Rīgas klusajā centrā blakus Viesturdārzam, netālu no jūgendstila Vīlandes ielas. Dzīvoklī ir viesistaba, 2 guļamistabas, vannas istaba, neliela noliktava.

Apdare: stāvoklis ļoti labs, augstvērtīgs remonts un apdare, parketa grīda.
Aprīkojums: iebūvēta virtuve, trauku mazgājamā mašīna, daļēji aprīkots/mēbelēts, iebūvēti sienas skapji, uzstādīta santehnika, veļas mašīna, gaisa kondicionētājs, terase.
Plānojums: atvērta tipa plānojums, guļamistabas izolētas. Ēkas raksturojums: ieeja no ēkas fasādes, namrunis, fasādes māja, jaunais projekts, lifts.
Atrašanās vieta: blakus Viesturdārzam, veikali, kafejnīcas, skolas, bērnudārzi, attīstīta sabiedriskā transporta kustība.
Autostāvvieta: Box-Parking automātiskā tipa pazemes autostāvvieta (nomas maksa 120 eur mēnesī). Komunikācijas: pilsētas apkure, optiskais internets, televīzija.
Drošība: slēgta kāpņu telpa, slēgts pagalms, videonovērošana.

Bright and sunny 3-room apartment for rent. Apartment in a new building in the quiet center of Riga, next to Viesturdārzs, near the art nouveau Vīlandes street. The apartment has a living room, 2 bedrooms, a bathroom.

Finish: very good condition, high quality repair and finish, parquet floor.
Equipment: built-in kitchen, dishwasher, partially equipped/furnished, built-in wardrobes, installed plumbing, washing machine, air conditioning, terrace.
Layout: open plan, bedrooms isolated.
Characteristics of the building: entrance from the building facade, intercom, facade house, new project, elevator. Location: next to Viesturdārzs, shops, cafes, schools, kindergartens, developed public transport.
Parking: Box-Parking automatic type underground parking (rental fee 120 eur per month).
Communications: city heating, optical Internet, television.
Security: closed staircase, closed yard, video surveillance.

Сдается в аренду светлая и солнечная 3-комнатная квартира. Квартира в новостройке в тихом центре Риги, рядом с Виестурдарзом, недалеко от улицы Виландес. В квартире есть гостиная, 2 спальни, ванная комната.

Отделка: очень хорошее состояние, качественный ремонт, пол паркет.
Оборудование: встроенная кухня, посудомоечная машина, частично оборудована/меблирова на, встроенные шкафы, установлена сантехника, стиральная машина, кондиционер, терраса.
Планировка: свободная планировка, спальни изолированы.
Характеристики дома: вход с фасада дома, домофон, фасадный дом, новый проект, лифт.
Расположение: рядом Виестурдарзс, магазины, кафе, школы, детские сады, развитый общественный транспорт.
Парковка: Box-Parking автоматического типа парковка (аренда 120 евро в месяц).
Коммуникации: городское отопление, оптический интернет, телевидение.
Безопасность: закрытая лестничная клетка, закрытый двор, видеонаблюдение.