Pārdošanā ekskluzīvs piecu istabu dzīvoklis Rīgas centrā.

Dzīvokļa plānojumu veido plaša viesistaba, kas apvienota ar pilnībā aprīkotu virtuves zonu, divi atsevišķi kabineti, no kuriem viens aprīkots ar biljarda galdu, galvenā guļamistaba ar īpaši plašu garderobes telpu, otra guļamistaba un divi atsevišķi sanmezgli.

Dzīvokļa apdarē izmantoti tikai augstvērtīgi materiāli, ekskluzīvas dizaina mēbeles un rūpīgi izvēlēti interjera elementi. Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un aprīkojumu.

Īpašumu var arīdzan reģistrēt kā komerctelpas un izmantot ekskluzīva biroja izveidei, vai cita veida komercdarbībai.

Īpašumam ir atsevišķa ieeja no Zirņu ielas, kas aprīkota ar videonovērošanas sistēmu un aizsargžalūzijām. Trīskāršie pakešu logi garantē teicamu skaņas izolāciju, savukārt modernā ventilācijas sistēma nodrošina nepārtrauktu svaiga gaisa pieplūdi visās telpās. Papildu priekšrocība ir sešas autostāvvietas slēgtā ēkas pagalmā, kas tiks nodotas jaunā īpašnieka rīcībā.

Komunālie maksājumi, ieskaitot apsaimniekošanas izmaksas, aukstākajos ziemas mēnešos bijuši līdz €450, vasaras periodā - ap €220.

Izcila atrašanās vieta - viegli sasniedzama jebkura Rīgas daļa, gan ar automašīnu, gan sabiedrisko transportu.

Šis ir īpašums ar raksturu, izsmalcinātu atmosfēru un neatkārtojamu auru, ko pilnībā iespējams novērtēt tikai klātienē.

Sazinieties, lai uzzinātu vairāk un vienotos par apskates laiku.

---

Продаётся эксклюзивная пятикомнатная квартира в центре Риги.

Планировка квартиры включает просторную гостиную, объединённую с полностью оборудованной кухонной зоной, два отдельных кабинета, один из которых оборудован бильярдным столом, главную спальню с очень просторной гардеробной, вторую спальню и два отдельных санузла.

В отделке квартиры использованы исключительно высококачественные материалы, эксклюзивная дизайнерская мебель и тщательно подобранные элементы интерьера. Квартира продаётся со всей мебелью и оборудованием.

Недвижимость также может быть переоформлена в коммерческое помещение и использована для размещения представительского офиса или ведения другого вида коммерческой деятельности.

У объекта имеется отдельный вход с улицы Зирню, оборудованный системой видеонаблюдения и защитными роллетами. Трёхкамерные стеклопакеты обеспечивают превосходную шумоизоляцию, а современная система вентиляции гарантирует постоянный приток свежего воздуха во всех помещениях. Дополнительным преимуществом являются шесть парковочных мест в закрытом дворе здания, которые будут переданы новому владельцу.

Коммунальные платежи, включая расходы на управление и обслуживание здания, в самые холодные зимние месяцы составляли до 450 евро, а в летний период около 220 евро.

Превосходное расположение обеспечивает удобный доступ в любую часть Риги как на личном, так и на общественном транспорте.

Это недвижимость с характером, утончённой атмосферой и неповторимой аурой, которую по достоинству можно оценить только при личном осмотре.

Свяжитесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию и договориться о просмотре.

---

An exclusive five-room apartment for sale in the centre of Riga.

The apartment features a spacious living room combined with a fully equipped kitchen, two separate offices, one of which is equipped with a billiard table, a master bedroom with an exceptionally spacious walk-in wardrobe, a second bedroom, and two separate bathrooms.

Only premium-quality materials, exclusive designer furniture, and carefully selected interior elements have been used throughout the apartment. The property is being sold fully furnished and equipped.

The property can also be registered as commercial premises, making it an excellent opportunity for a prestigious office or various other types of commercial use.

The property has a private entrance from Zirņu Street, equipped with a video surveillance system and security shutters. Triple-glazed windows provide excellent sound insulation, while the modern ventilation system ensures a continuous supply of fresh air throughout the premises. An additional advantage is six private parking spaces in the enclosed courtyard, which will be transferred to the new owner.

Utility costs, including building management and maintenance fees, have been up to €450 during the coldest winter months and approximately €220 during the summer period.

The property enjoys an excellent location with easy access to every part of Riga by both private and public transport.

This is a property with character, refined elegance, and a unique atmosphere that can only be fully appreciated in person.

Contact us for more information or to arrange a viewing.