Īpašnieks pārdod (bez starpniekiem) mājīgu divistabu dzīvokli Krāsotāju ielā 11. Dzīvokļa kopplatība ir 45.9 m2 un tas atrodas renovētā pirmskara dzīvokļu namā Krāsotāju ielā 11 k-2 pirmajā stāvā. Dzīvokļa skats iziet uz zaļo zonu un tūjām slēgtajā pagalmā. Tādēļ, neskatoties uz to, ka dzīvoklis ir pirmajā stāvā tas ir gaišs. Dzīvoklī ir ļoti kluss un trokšņi no ielas nav dzirdami. Dzīvojamai mājai ir slēgts pagalms, kurā izbūvēta riteņu novietne un virszemes autostāvvietas.

Mājas renovācija pabeigta 2018.gadā, kuras laikā atjaunotas visas fasādes, uzstādīts jauns jumts, jauni logi, ierīkota jauna apkures sistēma ar gāzes apkuri un individuālajiem skaitītājiem katrā dzīvoklī, jauna ūdens un kanalizācijas sistēma, jauna ventilācija un elektroinstalācija, izbūvēts lifts un atjaunota kāpņu telpa.

Dzīvoklī ir pilnībā aprīkota virtuves iekārta ar visu nepieciešamo Bosch un Electrolux sadzīves tehniku (ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna, indukcijas plīts virsma, elektriskā cepeškrāsns, kā arī vannas istabā ir Samsung veļas mašīna ar žāvēšanas funkciju). Ir uzstādīta arī bezvadu signalizācija (signalizācija uzstādīta arī uz logiem).

Dzīvoklī ir divi iebūvētie skapji – priekštelpā un guļamistabā. Dzīvoklis tiek pārdots ar jaunu gultu, matraci, kā arī varam vienoties par citām mēbelēm.

Rūpes par kopīpašumu uzņemas dzīvokļu īpašnieku biedrība, kura pastāvīgi komunicē ar īpašuma apsaimniekotāju nodrošinot komunikāciju starp dzīvokļu īpašniekiem un apsaimniekošanas uzņēmumu.

Māja atrodas fantastiskā lokācijas vietā – apmēram četru minūšu attālumā no Ziedoņdārza un 10 minūšu attālumā no Grīziņkalna parka. Krāsotāju ielas galā ir vairāki pārtikas preču veikali.

ENG
The owner is selling (without intermediaries) a cozy two-room apartment at Krāsotāju Street 11. The apartment has a total area of 45.9 m² and is located on the first floor of a renovated pre-war apartment building at 11 Krāsotāju Street, k-2. The apartment faces a green area with thuja trees in a closed courtyard (therefore, despite being on the first floor, the apartment is bright), making it very quiet with no street noise.

The building has a gated courtyard with a bike storage area and above-ground parking spaces.

The building’s renovation was completed in 2018, during which all facades were restored, a new roof and new windows were installed, a new heating system with gas heating and individual meters for each apartment was introduced, as well as new water and sewage systems, new ventilation and electrical wiring, a lift was built, and the stairwell was renovated.

The apartment features a fully equipped kitchen with all necessary Bosch and Electrolux appliances (fridge, dishwasher, induction cooktop, electric oven), and the bathroom has a Samsung washing machine with a drying function. A wireless alarm system has been installed (with sensors also on the windows).

There are two built-in wardrobes, one in the entryway and one in the bedroom. The apartment is being sold with a new bed, mattress, and we can also negotiate regarding other furniture.

The apartment owners' association manages the property, maintaining regular communication with the property manager to ensure smooth interaction between the apartment owners and the management company.

The building is in a fantastic locationabout a four-minute walk from Ziedoņdārzs Park and a 10-minute walk from Grīziņkalns Park. There are several grocery stores at the end of Krāsotāju Street.