Īpašnieks izīrē trīs istabu dzīvokli pirmreizējai īrei pēc kapitālā remonta. plaša viesistaba ar panorāmas logiem un virtuvi ar salu, divas atsevišķas guļamistabas un divi balkoni. lieli skapji guļamistabā un koridorā.

dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku, tostarp trauku mazgājamo mašīnu un veļas mašīnu ar žāvētāju. divi kondicionieri, siltās grīdas un ekonomisks apgaismojums.

šobrīd notiek ēkas fasādes un kāpņu telpas renovācijas darbi. darbu laikā dzīvokļa īres maksai tiek piemērota desmit procentu atlaide.

par papildu maksu pieejama pazemes un virszemes autostāvvieta. minimālais īres termiņš ir viens gads. iespējams līgums ar juridisku personu un rēķins. apskate pēc vienošanās.

owner offers a newly renovated two bedroom apartment for its first rental after renovation. spacious living room with panoramic windows and a kitchen with an island, two separate bedrooms and two balconies. large wardrobes in the bedroom and hallway.

furnished and equipped with appliances, including a dishwasher and washer dryer. two air conditioners, underfloor heating and energy efficient lighting.

the building facade and stairwell are currently undergoing renovation. a ten percent discount on the apartment rent applies during the works.

underground and outdoor parking are available at an additional cost. minimum lease is one year. corporate tenants welcome and invoices available. viewings by appointment.

собственник сдаёт трёхкомнатную квартиру после капитального ремонта. первая сдача. просторная гостиная с панорамными окнами и кухней с островом, две отдельные спальни и два балкона. вместительные шкафы в спальне и прихожей.

квартира меблирована и оснащена бытовой техникой, включая посудомоечную машину и стиральную машину с сушкой. два кондиционера, тёплые полы и экономичное освещение.

сейчас в доме ведутся работы по обновлению фасада и лестничной клетки. на время работ действует скидка десять процентов на аренду квартиры.

подземная и наземная парковка доступны за дополнительную плату. минимальный срок аренды составляет один год. возможен договор с юридическим лицом и выставление счетов. просмотр по договорённости.